Ting-A-Ling (Remastered 2017) - The Crickets

以下歌词翻译由微信翻译提供

Well now I'm just a poor young boy

现在我只是个可怜的小男孩

And these girl's 'bout to drive me wild

这些女孩让我疯狂

Well I'm just a poor young boy

我只是个可怜的小男孩

And these girl's 'bout to drive me wild

这些女孩让我疯狂

Ya I'm just a poor young boy

我只是个可怜的小男孩

And these girl's 'bout to drive me wild

这些女孩让我疯狂

They way they rock & roll and hold me angel child

他们尽情摇摆抱着我天使般的孩子

The way they laugh the way they sing

他们的笑声他们的歌声

Makes my heart go ting-a-ling

让我的心怦怦直跳

The way they laugh the way they sing

他们的笑声他们的歌声

Makes my heart go ting-a-ling

让我的心怦怦直跳

Well the way they laugh they sing

他们笑的样子他们唱的歌

And my heart go ting-a-ling

我的心怦怦直跳

Ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling

叮铃铃

Well I'm young and I'm free

我年轻自由

And it's a real fine way to be

这是一种很好的相处方式

Well I'm young and I'm free

我年轻自由

And it's a real fine way to be

这是一种很好的相处方式

Well I'm young and I'm free

我年轻自由

And it's a real fine way to be

这是一种很好的相处方式

I want a fine young girl that is so looks fand me

我想要一个年轻貌美的女孩

I laugh the I want you sing

我哈哈大笑我想要你歌唱

And my heart go ting-a-ling

我的心怦怦直跳

I want you they I want you sing

我想要你他们想要你歌唱

Makes my heart go ting-a-ling

让我的心怦怦直跳

Well I want you dance want you sing

我想要你跳舞想要你歌唱

Makes my heart go ting-a-ling

让我的心怦怦直跳

Ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling ting-a-ling

叮铃铃