Too Busy Thinking About My Baby - The 60's Pop Band

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Barrett Strong/Janie Bradford/Norman Whitfield/Norman J. Whitfield

Listen to me people

大家听我说

I ain't got time to think about money

我没时间考虑钱的事

Or what it can buy

也不知道能买到什么

And I ain't got time to sit down and wonder

我没时间坐下来思考

What make the birdies fly

是什么让鸟儿飞起来

And I don't have time to think about

我没有时间去想

What makes the flowers grow

是什么让花儿生长

And I've never given it a second thought

我从未想过

To where the rivers flow

去往河流奔腾的地方

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Said I ain't got time to discuss the weather

我说我没时间谈论天气

How long it's gonna last

这会持续多久

And I ain't got time to do no studies

我没时间学习

Once I get out of class

一旦我下了课

Telling ya I'm just a fellow

告诉你我只是个普通人

Just a fellow

只是个普通人

Said I got a one track mind

我说我一根筋

And when it comes to thinking about anything but my baby

当我想起我的宝贝时

I just don't have any time

我只是没有时间

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

The diamonds and pearls in the world

世上的钻石和珍珠

Could never match her worth no no

永远无法与她媲美

She's some kind of wonderful people tell ya

她是个很不错的人告诉你

I got heaven right here on earth

我的天堂就在人间

I'm just a fellow

我只是个普通人

With a one one track mind

一心向前

And when it comes to thinkin' about anything but my baby

当我想到我的宝贝什么都不在乎时

I just don't have any time

我只是没有时间

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事

Too busy thinking about my baby

忙着想我的宝贝

And I ain't got time for nothing else

我无暇顾及其他事