Too many mornin' gotta wake up soon

很多个早晨，我早早地醒来

Oh Lord and eat my breakfast by the light of 'de moon

主啊，我伴着月光吃早饭

Oh Lord by the light of 'de moon

主啊，伴着月光

If you see my Momma tell her this for me

如果你看到了我的母亲，请帮我告诉她

Oh I've got a mighty long time

我有很多时间

Lord knows I'll never go free

主知道，我永远都不能自由行动

Oh Lord I'll never be free

主啊，我永远都不会自由

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

I got lucky last summer when

去年夏天，我很幸运

I got my time Angola bound

我有自己的时间，安哥拉的束缚

Well my partner got a hundred

我的朋友有100个

I got ninety-nine Angola bound

我有99个，安哥拉的束缚

You been a long time coming

你已经来了很长一段时间

But you're welcome home

但你仍受欢迎

Angola bound

安哥拉的束缚

And go to Louisiana get your burdens on

去路易斯安那，担起自己的负担

Angola bound

安哥拉的束缚

Oh Captain oh Captain don't you be so cruel

哦，船长，哦，船长，不要这么残忍

Angola bound

安哥拉的束缚

Oh you work me harder than you work that mule

你对我，比对那头骡子还要严厉

Angola bound

安哥拉的束缚

If it wasn't for the Captain oh Lord

如果不是为了船长，主啊

I'm shaggin' house

我还住着破破烂烂的房子

I'd be with my woman yeah before the sun goes down

日落前，我会和我的女人在一起

You come up here skippin' and a' jumpin' oh

你跳着蹦着来到这

Lord it won't last long

主，这不会持续很久

Gonna wish you was a baby boy in your mother's arms

希望你是母亲怀里的一个小婴儿

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Don't want no gal-boy lovin' cause

希望每个伙伴都爱着

I got my load Angola bound

我有我的责任，安哥拉的束缚

Don't want no trouble out 'de boys

希望伙伴们远离麻烦

I know Angola bound

我知道，安哥拉的束缚

Oh they always talkin' 'bout dangerous blue

哦，他们一直与危险同行

Angola bound

安哥拉的束缚

If I had my shank I'd be dangerous too

如果我被抓住把柄，我也会很危险

Angola bound

安哥拉的束缚

Oh Captain say walk and the boss say run

船长说步行，老板说跑步

Angola bound

安哥拉的束缚

If I had my pistol I would do 'nere one

如果我有手枪，我会解决掉一个

Angola bound

安哥拉的束缚

If it wasn't for the Captain oh Lord

如果不是为了船长，主啊

I'm shaggin' house

我还住着破破烂烂的房子

I'd be with my woman yeah before the sun goes down

日落前，我会和我的女人在一起

You come up here skippin' and 'a jumpin' oh

你跳着蹦着来到这

Lord it won't last long

主，这不会持续很久

Gonna wish you was a baby boy in your mother's arms

希望你是母亲怀里的一个小婴儿

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

If it wasn't for the Captain oh Lord

如果不是为了船长，哦，主啊

I'm shaggin' house

我还住着破破烂烂的房子

I'd be with my woman yeah before the sun goes down

日落前，我会和我的女人在一起

You come up here skippin' and 'a jumpin' oh

你跳着蹦着来到这

Lord it won't last long

主，这不会持续很久

Gonna wish you was a baby boy in your mother's arms

希望你是母亲怀里的一个小婴儿

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

If I'd always listened to what my Momma said

如果我听从了妈妈的话

Angola bound

安哥拉的束缚

I wouldn't be deep down in the trouble this way

就不会身陷困境

Angola bound

安哥拉的束缚

Oh my Momma she told me leave that junk alone

哦，妈妈说过不要管那个笨蛋

Angola bound

安哥拉的束缚

Got hooked to the habit had to carry on

有了这个习惯，我就不得不继续

Angola bound

安哥拉的束缚

The jury found me guilty cause they wrote it down

陪审团认为我有罪，他们记下了

Angola bound

安哥拉的束缚

Judge said junkie boy you're penitentiary bound

法官说你要被收监

Angola bound

安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚

Angola bound now Angola bound

安哥拉的束缚，安哥拉的束缚