Too Much Monkey Business - The Yardbirds
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Chuck Berry
Runnin' to and fro hard workin' in the mill
来回奔波在工厂里埋头苦干
Never fail in the mail yeah come a rotten bill
寄来的邮件绝不会失败一张烂账单
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Salesman talkin' to me tryin' to run me up a creek
推销员跟我说话试图让我陷入困境
Says you can buy it go on try it you can pay me next week ahh
你说你可以买来试试下星期你可以给我钱
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Blond hair good lookin' tryin' to get me hooked
金发碧眼英俊潇洒想要让我神魂颠倒
Want me to marry get a home settle down write a book
想要我结婚成家安顿下来写一本书
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Every day same thing gettin' up goin' to school
每一天都是同样的事我要去上学
No need for me complaining my objection's overruled ahh
我没必要抱怨我的反对被否决了
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Telephone something wrong dime gone will mail
电话里说了些不该说的话我会把钱寄给你
Oughtta sue the operator for telling me a tale ahh
应该起诉那个话务员因为他给我讲了一个故事
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
I been to yokohama been fightin' in the war
我去过横滨参加过战争
Army bunk army crew army food army corps aah
军队的营生军队的船员军队的食物军队的
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Workin' in the fillin' station too many tasks
在加油站工作任务繁重
Wipe the windows check the tyres check the oil a dollar gas
擦一下车窗检查一下轮胎检查一下机油
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
Too much monkey business
胡作非为
For me to be involved in
让我参与其中
Too much monkey business for me
我真是受够了恶作剧
The Train Kept a Rolling - The YardbirdsAboard a trainI met a dameShe was a hipsterMan a real gone dameShe wasn't prettyFor new york cityAs we strut...
Smokestack Lightning - The Yardbirds以下歌词翻译由微信翻译提供Written by：Howlin' Wolf Yeah smokestack lightning烟雾缭绕的闪电Don't you hear me callin'你是否听到我的呼唤...
Smokestack Lightning - The YardbirdsYeah smokestack lightningDon't you hear me callingDon't you hear me calling youDon't you hear me calling youDon't you hear me...
Louise - The Yardbirds以下歌词翻译由微信翻译提供Written by：The Yardbirds Oh louise路易丝Yes you're the sweetest girl that I know你是我认识的最温柔的女孩Don't you know...
I'm a Man - The Yardbirds All you pretty women所有的漂亮女人Stand in line都为我竞相追逐I can make love to you baby与你激情缠绵In an hour's time一个小时持续不断...