Too Young to Go Steady - Karrin Allyson
Too young to go steady
太过年轻以致于无法安定
Too young I hear him say
太过年轻 我听见他这样说
He says we're not ready
他说我们还没准备好
But then why am I feelin' this way
但为什么我会有心寒的感觉
Too young so he tells me
太过年轻 所以他告诉我
He says we'll have to wait
他说 我们还得等等
Why wait
但为什么要苦苦等待呢
'Till it may be
难道要等到
Too late
一切都覆水难收吗
Can he realize he drives me wild
他到底能不能明白 他快要把我逼疯了
Is he made of stone
他是石头做的吗 如此无情
Must he always treat me like a child
难道定要一直把我当个孩子般对待吗
Won't he ever own up I'm grown up
他到底能不能坦诚点 我已经长大成人了
Someday he'll be sorry
终有一天 他会后悔的
Someday just wait an' see
会有那么一天的 走着瞧吧
He'll wish
他会多么希望
He'd gone steady
当时就和我在一起
With me
细水长流
Can he realize he drives me wild
他到底能不能明白 他快要把我逼疯了
Is he made of stone
他是石头做的吗 如此无情
Must he always treat me like a child
难道定要一直把我当个孩子般对待吗
Won't he ever own up I'm grown up
他到底能不能坦诚点 我已经长大成人了
Someday he'll be sorry
终有一天 他会后悔的
Someday just wait an' see
会有那么一天的 走着瞧吧
He'll wish
他会多么希望
He'd gone steady
当时就和我在一起
With me
细水长流