Touch the Fire - Project DMM (プロジェクトディーエムエム)
词：KATSUMI
曲：大門一也
君の果てない力に愛と希望と
以你无尽的力量
灼熱の夢賭けよう
赌上爱和希望以及炙热的梦想吧
その手に
用那双手
大地を切り裂き
撕裂大地
目覚める闇の力
觉醒的黑暗力量
見据えた視線は
定睛而视的目光
逃さず捉えている
捕捉一切不让它们逃掉
約束された正義の明日を
今天依然继续守护
今日も守り続けているのさ
曾约定过的正义的明天
熱く燃える君だけが愛も希望も
只有热血沸腾的你
失くさずtouch the fire
不放弃爱和希望 触碰烈焰
二度と新しい日々の
再也不会让别人
邪魔はさせない
阻挡新的未来
さあ立ち向かえ僕らのhero
来吧 迎面战斗吧 我们的英雄
終わりの見えない闘う時の中で
在无尽的战斗中
誇らしく強く恐れず生きる理由は
骄傲地不畏艰险顽强生存是因为
約束された使命が
曾约定过的使命
心の扉いつも叩いているから
一直在轻叩心扉
熱く燃える君だけに昇る太陽
只为热血沸腾的你而升起的太阳
今こそget the fire
就在此刻 获得烈焰
君の果てない力に強い気持ちで
以你无尽的力量和顽强的意志
さあ立ち向かえ僕らのhero
来吧 迎面战斗吧 我们的英雄
熱く燃える君だけに昇る太陽
只为热血沸腾的你而升起的太阳
今こそtouch the fire
就在此刻
君の果てない力に愛と希望と
以你无尽的力量
灼熱の夢賭けよう
赌上爱和希望以及炙热的梦想吧
その手に
用那双手
英文：design project中文意思：【经】设计项目...
英文：computer project中文意思：【计】计算机规划...
英文：bankable project中文意思：【经】银行肯担保的项目...
英文：assembly project中文意思：【经】装配项目(工程)...
英文：Advanced Research Project Agency中文意思：【计】高级研究计划局...