Twenty five minutes past quitting time
下班时间过去二十五分钟
Seven of us crammed into that truck of mine
我们七个人挤在我的车里
Paying no attention to them highway signs
对公路上的路牌视而不见
Doing ninety miles an hour toward the county line
朝着县界线以每小时九十英里的速度前进
Quick sack
快速挣钱
Twelve pack
十二包
Back again
再次回归
It's a be double
这是双重间谍
E double are you in
你在吗
My buddies and their babies letting down their hair
我的朋友和他们的孩子放下头发
As long as we're together it don't matter where
只要我们在一起在哪里都无所谓
Ain't got a lot of money but we just don't care
没有很多钱但我们不在乎
Knowing half the fun is in the getting there
我知道成功的一半乐趣在于成功
Aztec
阿芝特克人
Long necks
长长的脖子
Paychecks spent
薪水都花光了
Oh
哦
It's a be double
这是双重间谍
E double are you in
你在吗
I can't stop thinking
我无法停止思考
What the hell they were drinking
他们在喝什么鬼东西
When they made this county dry
当他们让这个国家干涸时
I got a week long thirst
我饥渴了一周
And to make it worse
更糟糕的是
Lord
主
It's my turn to drive
轮到我开车了
Laughing and bragging and a' carrying on
欢声笑语尽情吹嘘勇往直前
We loaded up the wagons and we headed home
我们装上车子踏上归途
I guess half a dozen cases doesn't last that long
我想半打官司也撑不了多久
Come tomorrow morning it'll be all gone
到了明天早上一切都会烟消云散
Then
然后
It's turn around
天旋地转
Leave town
离开这个城市
Sounds again
再次响起
Like a be double
就像是替身
E double are you in
你在吗