Two Wildly Different Perspectives - Father John Misty
以下歌词翻译由微信翻译提供
One side says
一边说
Y'all go to hell
你们都下地狱吧
The other says
另一个说
If I believed in god I'd send you there
如果我相信上帝我会送你去那里
Either way we make some space
不管怎样我们可以腾出一点空间
In the hell that we create
在我们创造的地狱里
On both sides
在双方
One side says
一边说
Kill 'em all
把他们统统干掉
The other says
另一个说
Line those killers up against the wall
把那些杀手逼到绝境
Either way some blood is shed
不管怎样都会有人流血
Thanks to our cooperation
多亏我们的合作
On both sides
在双方
On both sides
在双方
One side says
一边说
Man take what's yours
朋友拿走你的东西
The other says
另一个说
Live on no more than you can afford
生活费不会超过你的承受能力
Either way we just possess
不管怎样我们只是拥有
And everyone ends up with less
每个人最后都一无所有
On both sides
在双方
On both sides
在双方