U Ritrattu - Antoine Ciosi
O cusi bellu ghjuvanottu
Chè partutu à u fiore di l'età
Hè partutu eramu in diciottu
Cun prumessa di riturnà
Aghju ind'è l'arechja a scarpata
Di u sullatu chì si ne và
U vecu fallà per a chjappata
Dicendu o marì ùn ti ne fà
U ritrattu nantu a muraglia
Hè una vera calamità
Stringhje u core cum'è a tenaglia
Di quella ch'ùn si pò scurdà
Cusì dice a vechja maria
Quand'ella si mette à pensà
A u sullatu d'infanteria inquadratu tant'anni fà
Eo mi ricordu una sera
M'hà dettu pigliendu u caffè
Un vole finisce sta guerra
Prestu credu tuccarà à mè
E allora m'hà fattu sposa
Pocu tempu vogliu vene à dì
U tempu di lascià una cosa
Chì dica ch'ellu hè statu quì
Cusì dice a vechja maria
Quand'ella si mette à pensà
A u sullatu d'infanteria mortun tant'anni fà
Hè ingrandatu a nostra figliola
Senza cunnosce u so babbà
Di u ritrattu nantu a cumoda
Un si ne pò arricurdà
Se tu voli un santu destinu
Per i to figlioli o Ghjesù
A tenuta di u pannu turchinu
Fà ch'ell'ùn si veca mai più
E dipoi a vechja maria
Quand'ella si mette à pensà
A u sullatu d'infanteria inquadratu tant'anni fà
U ritrattu nantu a muraglia
Hè una vera calamità
Stringhje u core cum'è a tenaglia
Di quella ch'ùn si pò scurdà
E dipoi a vechja maria
U mandile ùn lu si caccia più
Se i zitelli à chjamanu zia
Dannu un fiore di ghjuventù