Vous qui passez sans me voir - Charles Trenet

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Charles Trenet/John Hess

Vous qui passez sans me voir

Vous qui passez sans me voir

Sans même me dire bonsoir

Sans même me dire bonsoir

Donnez-moi un peu d´espoir ce soir

Donnez-moi un peu d´espoir ce soir

J´ai tant de peine

我每天都很开心

Vous don't je guette un regard

你不需要我的关心

Pour quelle raison ce soir

Pour quelle raison ce soir

Passez-vous sans me voir

Passez-vous sans me voir

Un mot je vais le dire Je vous aime

Un mot je vais le dire Je vous aime

C´est ridicule c´est bohème

C´est ridicule c´est bohème

C´est jeune et c´est triste aussi

C´est jeune et c´est triste aussi

Vous qui passez sans me voir

Vous qui passez sans me voir

Me donnerez-vous ce soir

Me donnerez-vous ce soir

Un peu d´espoir

一首歌

Les souvenirs sont là pour m´étouffer

Les souvenirs sont là pour m´étouffer

Des larmes de fleurs de baisers

Des larmes de fleurs de baisers

Oui je revois les beaux matins d´avril

Oui je revois les beaux matins d´avril

Nous vivions sous les toits tout en haut de la ville

Nous vivions sous les toits tout en haut de la ville

Vous qui passez sans me voir

Vous qui passez sans me voir

Sans même me dire bonsoir

Sans même me dire bonsoir

Donnez-moi un peu d´espoir ce soir

Donnez-moi un peu d´espoir ce soir

J´ai tant de peine

我每天都很开心

Vous don't je guette un regard

你不需要我的关心

Pour quelle raison ce soir

Pour quelle raison ce soir

Passez-vous sans me voir

Passez-vous sans me voir

Vous qui passez sans me voir

Vous qui passez sans me voir

Adieu Bonsoir

再见了晚上好