Warm Spell - The Church

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Steve Kilbey/Marty Willson-Piper/Peter Koppes

Echo drenched inside reverb rain

回荡在我心底的混响如雨

Your festive summer you just couldn't blame wait

你的欢乐夏日你不能怪我等等

We became free into darkness then

我们自由地奔向黑暗

Until the night silence distance froze

直到寂静的夜晚距离不再遥远

Our house stands never empty

我们的家永远不会空荡荡

Our house filled with strangers pity

我们的房子里住满了陌生人可怜我

Well I'd say I put it down to this warm spell

我会说这是一种温暖的魅力

And I must admit I don't know you very well

我必须承认我并不了解你

Hear him laughing his memory walks the garden

听到他的笑声回忆在花园里徘徊

I say it's all right I still believe in you

我说没关系我依然相信你

We pretend nothing ever changes

我们装作一切都未曾改变

Shivering we don't stay too long

瑟瑟发抖我们不会停留太久

In the back seat awake and dizzy

在车后座上辗转反侧头昏眼花

Journey's over it left me sleepy

旅程结束我昏昏欲睡

Well I'd say I put it down to this warm spell

我会说这是一种温暖的魅力

And I must admit I don't know you very well

我必须承认我并不了解你

One hot night solid air like blankets

一个炎热的夜晚坚实的空气就像毛毯

My father's piano dreams of his son

我父亲的钢琴梦里都是他的儿子

His fingers tingle anticipation

他的手指颤抖着期盼着

Down the hall we shudder back tonight

走廊尽头今晚我们瑟瑟发抖

Our old house stands never empty

我们的老房子永远不会空

Our old house filled with strangers pity

我们的老房子里住满了陌生人可怜我

Well I'd say I put it down to this warm spell

我会说这是一种温暖的魅力

And I must admit I don't know you very well

我必须承认我并不了解你