Waterfalls (Acoustic Version|TLC Cover) - Akustikversion

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Rico Wade/Sleepy Brown/Ray Murray

A lonely mother gazing out of the window

孤独的母亲凝望着窗外

Staring at her son that she just can't touch

凝望着她无法触碰的儿子

If at any time he's in a jam she'll be by his side

无论何时他陷入困境她都会陪在他身边

But he doesn't realize he hurts her so much

可他没有意识到他伤她至深

But all the praying just ain't helping at all

但是所有的祈祷都于事无补

Cause he can't seem to keep his self out of trouble

因为他似乎无法摆脱麻烦

So he goes out and he makes his money the best way he knows how

所以他走出去用他知道的最好的办法挣钱

Another body laying cold in the gutter

又一具尸体冰冷地躺在贫民窟里

Listen to me

听我说

Don't go chasing waterfalls

不要追逐瀑布

Please stick to the rivers and the lakes that you're used to

请坚守住你习以为常的江湖

I know that you're gonna have it your way or nothing at all

我知道你会一意孤行要么一无所有

But I think you're moving too fast

但我觉得你的速度太快了

Ohh

Little precious has a natural obsession for temptation

小宝贝天生就迷恋诱惑

But he just can't see oh he can't see

可他视而不见他视而不见

She gives him loving that his body can't handle

她给了他身体无法承受的爱

But all that he can say is baby it's good to me

可他只会说宝贝这对我很好

One day he goes and take a glimpse in the mirror

有一天他走到镜子前瞥了一眼

But he doesn't recognize his own face

但他认不出自己的脸

His health is fading and he doesn't know why

他的身体每况愈下他不知道为什么

Three letters took him to his final resting place ohh

三封信让他找到了归宿

Don't go chasing waterfalls

不要追逐瀑布

Please stick to the rivers and the lakes that you're used to

请坚守住你习以为常的江湖

I know that you're gonna have it your way or nothing at all

我知道你会一意孤行要么一无所有

But I think you're moving too fast

但我觉得你的速度太快了

Don't go chasing waterfalls

不要追逐瀑布

Please stick to the rivers and the lakes that you're used to

请坚守住你习以为常的江湖

I know that you're gonna have it your way or nothing at all

我知道你会一意孤行要么一无所有

But I think you you're moving too fast

但我觉得你的速度太快了

Don't go chasing waterfalls

不要追逐瀑布

Please stick to the rivers and the lakes that you're used to

请坚守住你习以为常的江湖

I know that you're gonna have it your way or nothing at all

我知道你会一意孤行要么一无所有

But I think you're moving

但我觉得你在动