We Gotta Get Out of This Place - Secret Popstars
以下歌词翻译由微信翻译提供
In this dirty old part of the city
在这肮脏破旧的城市里
Where the sun refused to shine
阳光不再照耀
People tell me there ain't no use in tryin'
人们告诉我白费力气
Now my girl you're so young and pretty
现在我的女孩你如此年轻美丽
And one thing I know is true
有一件事我知道是真的
You'll be dead before your time is due I know
在你的死期到来之前你就会死去我知道
Watch my daddy in bed a-dyin'
看着我躺在床上的爸爸奄奄一息
Watched his hair been turnin' grey
看着他的头发花白
He's been workin' and slavin' his life away
他一直埋头苦干荒废人生
Oh yes I know it
没错我心知肚明
(Yeah ) He's been workin' so hard
他一直在努力工作
(Yeah ) I've been workin' too baby
我也一直在工作宝贝
(Yeah ) Every night and day
日日夜夜
(Yeah yeah yeah yeah )
（是啊是啊）
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
If it's the last thing we ever do
如果这是我们做的最后一件事
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
'Cause girl there's a better life for me and you
因为姑娘你我会过上更好的生活
Now my girl you're so young and pretty
现在我的女孩你如此年轻美丽
And one thing I know is true yeah
有一件事我知道是真的
You'll be dead before your time is due I know it
在你的死期到来之前你就会死去我知道
Watch my daddy in bed a-dyin'
看着我躺在床上的爸爸奄奄一息
Watched his hair been turnin' grey yeah
看着他的头发花白
He's been workin' and slavin' his life away
他一直埋头苦干荒废人生
I know he's been workin' so hard
我知道他一直很努力
(Yeah ) I've been workin' too baby
我也一直在工作宝贝
(Yeah ) Every day baby
每一天宝贝
(Yeah ) Whoa
哇哦
(Yeah yeah yeah yeah )
（是啊是啊）
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
If it's the last thing we ever do
如果这是我们做的最后一件事
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
Girl there's a better life for me and you
姑娘你我会过上更好的生活
Somewhere baby somehow I know it
宝贝不知何故我知道
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
If it's the last thing we ever do
如果这是我们做的最后一件事
We gotta get out of this place
我们必须离开这个地方
Girl there's a better life for me and you
姑娘你我会过上更好的生活
Believe me baby
相信我宝贝
I know it baby
我知道宝贝
You know it too
你心知肚明
Wild Side of Life - Secret PopstarsWell you wouldn't read my letters if I wrote youYou asked me not to call you on the phoneWell there's something I've been waiting for to tell...
What You're Proposing - Secret PopstarsIt sounds so nice what you're proposin'Just once or twice and not disclosin'And not disclosin' how we're really really feelin'Wh...
We've Only Just Begun - Secret PopstarsWe've only just begun to liveWhite lace and promisesA kiss for luck and we're on our wayWe've only begunBefore all the risi...
Tokyo Joe - Secret PopstarsMy girl Friday she no squareShe like lotus blossom in her hairBe-bop records and something newSometimes borrowed but she's never blue...
Street Life - Secret PopstarsWish everybody would leave me alone -yeahThey're always calling on my telephoneWhen I pick it up there's no one thereSo I walk outside just...