What Can I Say After I Say I'm Sorry - Bobby Darin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Walter Donaldson/Lyman
What can I say dear after I say I'm sorry
在我说了对不起之后我还能说什么亲爱的
What can I do to prove it to you I'm sorry
我要怎样做才能向你证明我很抱歉
I didn't mean to ever be mean to you
我不是故意伤害你的
If I didn't care I wouldn't feel like I do
如果我不在乎我就不会有这种感觉
I was all wrong but right or wrong I don't blame you
我大错特错可不管对与错我都不会怪你
Why should I take somebody like you and shame you
我为什么要接受像你这样的人让你蒙羞
I know that I made you cry and I'm so sorry dear
我知道我让你伤心落泪对不起亲爱的
So what can I say dear after I say I'm sorry
所以在我说了对不起之后我还能说什么亲爱的
Let's give it to the ensemble
让我们把这首歌献给大家
Aah play that single finger style
用一根手指弹奏
Two three
二三
What can I say dear after I say I'm sorry
在我说了对不起之后我还能说什么亲爱的
Tell me what I can do to prove it to you I'm sorry
告诉我我该怎么做才能向你证明对不起
I didn't mean to ever be mean to you
我不是故意伤害你的
If I didn't care I wouldn't feel like I do do do do
如果我不在乎我就不会觉得我做了什么
I was all wrong but right or wrong I don't blame you
我大错特错可不管对与错我都不会怪你
Why should I take somebody like you and put the shame to you
我为何要接受像你这样的人让你蒙受耻辱
I know that I made you cry and I'm ever so sorry dear
我知道我让你伤心落泪我真的很抱歉亲爱的
For what can I say dear after I say
亲爱的我还能说什么
What can I say dear after I say
我还能说什么亲爱的等我说完
What can I say dear after I say I'm sorry
在我说了对不起之后我还能说什么亲爱的
ウィークエンダー - Hey! Say! JUMP作词：三井八雲&Vandrythem作曲：原一博土曜日の夜は ハイビート胸騒ぎ星期六夜晚 胸口扑通狂跳I miss you! ウィークエンダー我想你! 周末旅行者だから待ってるって言ってんだ所以就说我在等你啊最上級なノ...
You're never going to say the things you want to say The things you want to change will usually stay that way The promises you break outweigh the ones you keep The sky I'm told...
You say yes, I say no.You say stop and I say go go go, oh no.You say goodbye and I say helloHello helloI don't know why you say goodbye, Isay helloHello hello...
You say yes I say no You say stop and I say go go go oh no You say goodbye and I say helloHello helloI don't know why you say goodbye I say helloHello hello...
You say yes I say no You say stop and I say go go go oh no You say goodbye and I say helloHello helloI don't know why you say goodbye I say helloHello hello...