What Did I Do To Be So Black And Blue - Lou Rawls
以下歌词翻译由微信翻译提供
Cold empty bed springs hard as lead
冰冷空荡荡的床弹簧像铅一样坚硬
Pains in my head feel like old ned
我头痛欲裂感觉就像老内德
What did I do to be so black and blue
我做了什么让你遍体鳞伤
No joys for me no company
我没有快乐没有陪伴
Even the mouse ran from my house
连老鼠都从我家跑了出来
All my life through I've been so black and blue
我这一生遍体鳞伤
I'm white I'm white inside but that don't help my case
我是白人我的内心是白人但这对我毫无帮助
Cause I thought I just can't hide what is on my face
因为我以为我无法掩饰我脸上的表情
I'm so forlorn life's just a thorn
我好孤独生活就像一根刺
My heart is torn why was I born
我的心支离破碎为何我降生在这个世界
What did I do to be so black and blue
我做了什么让你遍体鳞伤
No joys for me no no company
我没有快乐没有陪伴
Even the mouse even the mouse ran from my house
就连老鼠都从我的房子里跑了出来
All my life through I've been so black and blue
我这一生遍体鳞伤
Can you tell me how
你能否告诉我
How will it end ain't I ain't got no friends
结局会怎样我没有朋友
My only sin my only sin is in my skin
我唯一的罪孽就是我的皮囊
But in that what did I do to be so black and blue
可我究竟做了什么让我遍体鳞伤
But in that what did I do
但我做了什么
To be so black and blue
遍体鳞伤
And no more to be
再也不会
And no more to be so black and blue
再也不要遍体鳞伤
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...