What's Your Best Thing - The Beat

以下歌词翻译由微信翻译提供

Here we go now shuffle in the half light

我们开始吧在昏暗的灯光下尽情摇摆

Hanging on the first sin bound up tightly

紧紧抓住第一个罪孽紧紧束缚

Here we go bathing in the red light

我们沐浴在红灯里

Waiting on the small debt come so slowly

等待一笔小小的债务来得如此缓慢

What's your best thing

你最开心的事情是什么

What's your next step

你的下一步计划是什么

Watch that feeling

看着这感觉

It could be your best friend

可以是你最好的朋友

I don't care about the color of your eyes

我不在乎你眼睛的颜色

But you can bet i've noticed

但你可以确信我已经注意到

If you don't mean it stop talking about it

如果你不是真心的那就别再说了

Stop talking about it

别再说了

I don't care about the color of your eyes

我不在乎你眼睛的颜色

But you can bet i've noticed

但你可以确信我已经注意到

Big head big man without all the words

大脑袋大男人无需言语

And you rock and you shock it

你摇摆你震撼全场

Sing one hoarse song up at the bar

在酒吧里唱一首沙哑的歌

But there's a knife in your pocket

可你的口袋里藏着一把刀

So what's your best thing now

你现在最开心的事情是什么

What's your next step now

你接下来要做什么

Watch that feeling now

看着这感觉

I could be your best friend

我可以做你最好的朋友

But only if you let me

但前提是你得让我

Your best friend now

你现在最好的朋友

I don't care about the color of your eyes

我不在乎你眼睛的颜色

You can bet i've noticed

你可以确信我已经注意到

If you don't mean it stop talking about it

如果你不是真心的那就别再说了

And you don't mean it there is no doubt about that

你不是真心的这一点毫无疑问

If you don't mean it please stop talking about it

如果你不是真心的请别再说了

Please stop talking about it

请别再说了

Please stop talking about it

请别再说了

You're just talking about it

你只是说说而已

You're just talking about it

你只是说说而已

Please stop stop stop stop stop talking about it

拜托别再说了

Stop talking about it

别再说了