When I've Learned - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Ray Baker/Buddy Killen/Delbert Wilson

When I've learned enough to really live

当我学会了真正的生活

I'll be old enough to die old enough to die

我会活到可以死去的年纪

I've met the Master on my knees

我已经拜见了大师

I was tested I was tried

我经受了考验

I've seen the God of Heaven

我见过天上的神

Paint the fields and country side

描绘田野和乡村景色

I've been the husband of one wife

我只做过一个妻子的丈夫

Heard my newborn baby cry

听到我新生婴儿的哭声

But when I've learned enough to really live

但当我学会了真正的生活

I'll be old enough to die old enough to die

我会活到可以死去的年纪

I've always been a hard working man

我一直是个埋头苦干的人

No stopping place have I found

我找不到驻足的地方

But when I'm tired I'm still inspired

但当我疲惫不堪时我依然充满灵感

At night when I lie down

夜晚当我躺下

I've learned to kinda like this earth

我学会了有点喜欢这片土地

But I some time wonder why

但有时候我很困惑

'Cause when I've learned enough to really live

因为当我学会了真正的生活

I'll be old enough to die old enough to die

我会活到可以死去的年纪

When I've learned enough to really live

当我学会了真正的生活

I'll be old enough to die old enough to die

我会活到可以死去的年纪

I've always been a hard working man

我一直是个埋头苦干的人

No stopping place have I found

我找不到驻足的地方

But when I'm tired I'm still inspired

但当我疲惫不堪时我依然充满灵感

At night when I lie down

夜晚当我躺下

I've learned to kinda like this earth

我学会了有点喜欢这片土地

But I some time wonder why

但有时候我很困惑

'Cause when I've learned enough to really live

因为当我学会了真正的生活

I'll be old enough to die old enough to die old enough to die

我会活到可以死去的年纪