When the Rain Comes - Louise Morrissey

以下歌词翻译由微信翻译提供

What will you do when the rain comes

下雨的时候你会做什么

And summer days are drawing to an end

夏日即将结束

Will you love me still in the early morning chill

你会不会爱我依然在清晨寒气逼人的时候

Will you whisper my name to the wind

你会不会对着风轻唤我的名字

How many times have I told you

我告诉过你多少次

That I love you more than words can ever say

我对你的爱无法用言语来表达

The stars in the skies could never match your eyes

天上的星星永远比不上你的眼睛

Or the sunlight the colour of your hair

阳光和你头发的颜色

Or how I wish it was springtime once again

我多么希望春天再次降临

And I could hold you close in my arms

我可以把你紧紧抱在怀里

What will you do when the rain comes

下雨的时候你会做什么

And autumn leaves are falling to the ground

秋叶飘落在地上

Will you be my friend at summer's end

夏末你是否愿意做我的朋友

Will you still meet the loving we had found

你还会不会遇见我们找到的爱

All the long year I will love you

一年又一年我都会爱你

No matter if the sun shines high or low

不管阳光是高是低

There'll be no clouds to hide the love I feel in side

我感受到的爱无处可藏

There'll be no place for teardrops to flow

泪水无处可流

Oh how I wish it was springtime once again

多么希望春天再次降临

And I could hold you close in my arms

我可以把你紧紧抱在怀里

What will you do when the rain comes

下雨的时候你会做什么

And summer days are drawing to an end

夏日即将结束

Will you love me still in the early morning chill

你会不会爱我依然在清晨寒气逼人的时候

Will you whisper my name to the wind

你会不会对着风轻唤我的名字

Will you love me still in the early morning chill

你会不会爱我依然在清晨寒气逼人的时候

Will you whisper my name to the wind

你会不会对着风轻唤我的名字