文章

When the Springtime Comes Again - The Carter Family-歌词

When the Springtime Comes Again - The Carter Family

以下歌词翻译由微信翻译提供

Once more little Annie

再一次小安妮

I must leave you

我必须离开你

We shall part at the end of the lane

我们会在道路尽头分道扬镳

But promise me little Annie

但是答应我小安妮

You will wait for me

你会等着我

Till springtime comes again

直到春天再次来临

When the sun shines down on the mountain

当阳光洒在山上

And the wild sheep are wandering all alone

野羊独自徘徊

When the birds

当鸟儿

And the bees are a-humming

蜜蜂嗡嗡作响

Makes me think

让我陷入沉思

That springtime won't be very long

春天不会太长

When the springtime comes on the mountain

当春天降临在山上

And the wildflowers scattered over the plain

野花散落在平原上

I shall watch for the bees

我会小心蜜蜂

To return to their trees

回到他们的树林里

And I'll be waiting

我会等待

When the springtime comes again

当春天再次来临

Yodel-ay-ee ah-lee-oh-lay-ee

亲爱的

Ah-lee-oh-lay-ee-hee-oh-lay-ee

宝贝

Now springtime is here little Annie

现在春天来了小安妮

I am on my way back to the lane

我踏上归途

For you promised me little Annie

因为你答应过我的小安妮

You'd be waiting

你会静心等候

When the springtime comes again

当春天再次来临

When the springtime comes on the mountain

当春天降临在山上

And the wildflowers scattered over the plain

野花散落在平原上

I shall watch for the bees

我会小心蜜蜂

To return to their trees

回到他们的树林里

And I'll be waiting

我会等待

When the springtime comes again

当春天再次来临

Yodel-ay-ee ah-lee-oh-lay-ee

亲爱的

Ah-lee-oh-lay-ee-hee-oh-lay-ee

宝贝

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4