When the World's on Fire - The Carter Family-歌词

When the World's on Fire - The Carter Family

以下歌词翻译由微信翻译提供

Oh my loving mother when the world's on fire

我亲爱的母亲当这世界陷入火海

Don't you want God's bosom to be your pillow

你难道不想让上帝的怀抱为你枕头吗

Tide me over in the Rock of Ages

让我在巨石阵度过难关

Rock of Ages cleft for me

摇滚年代为我撕裂

I'm going to heaven when the world's on fire

当这世界水深火热时我会去往天堂

And I want God's bosom to be my pillow

我希望上帝的怀抱能给我慰藉

Tide me over in the Rock of Ages

让我在巨石阵度过难关

Rock of Ages cleft for me

摇滚年代为我撕裂

Oh my loving brother when the world's on fire

我亲爱的兄弟当这世界陷入火海

Don't you want God's bosom to be your pillow

你难道不想让上帝的怀抱为你枕头吗

Tide me over in the Rock of Ages

让我在巨石阵度过难关

Rock of Ages cleft for me

摇滚年代为我撕裂

Oh my loving sinner when the world's on fire

当这世界水深火热时我亲爱的罪人

Don't you want God's bosom to be your pillow

你难道不想让上帝的怀抱为你枕头吗

Tide me over in the Rock of Ages

让我在巨石阵度过难关

Rock of Ages cleft for me

摇滚年代为我撕裂

Don't you want to go to heaven when the world's on fire

当这世界水深火热时你不想上天堂吗

Don't you want God's bosom to be your pillow

你难道不想让上帝的怀抱为你枕头吗

Tide me over in the Rock of Ages

让我在巨石阵度过难关

Rock of Ages cleft for me

摇滚年代为我撕裂