When You Cry - Ameritz Tribute Standards

以下歌词翻译由微信翻译提供

Baby Ill be there to lift you up

宝贝我会在你身边让你振作起来

Ill dry your eyes oh when you cry

当你哭泣时我会为你拭干泪水

When you are alone and nobodys there

当你独自一人身边空无一人

To take you through the night

带你穿越黑夜

Oh when nothings right

当诸事不顺

Call out my name

呼唤我的名字

Oh don't be ashamed to say you need a hand

不要羞于开口说你需要援手

I understand baby

我明白宝贝

Sometimes the night can be so dark and cold

有时夜里又黑又冷

No one beside you

你身边空无一人

And no one to hold

没有人可以拥抱

Hold on hold on

坚持住坚持住

When you cry I will dry your eyes

当你哭泣时我会为你拭干泪水

When you fall I'll lift you up high

当你跌倒时我会把你高高举起

You just reach for these arms of mine

你只管张开我的怀抱

I promise they won't let you go

我保证他们不会放开你的手

And I'll make you smile when you cry

当你哭泣时我会让你微笑

You are always strong

你永远坚强

Always got a hand

总是伸出援手

To lend to someone else

借给别人

Don't need no one else

不需要别人

What about those times

那些时光呢

When that heart inside

当你的心

Is crying out for love

呼唤着爱

For someone baby

为了某个人宝贝

Someone to lean on

When the tears start to fall

当泪水滑落

Lean on me I'll see you through it all

依靠着我我会陪你度过难关

Just hold on hold on

坚持住坚持住

When you cry I will dry your eyes

当你哭泣时我会为你拭干泪水

When you fall I'll lift you up high

当你跌倒时我会把你高高举起

You just reach for these arms of mine

你只管张开我的怀抱

I promise they won't let you go

我保证他们不会放开你的手

And I'll make you smile when you cry

当你哭泣时我会让你微笑

Hold on to me

紧紧抱着我

When you are not feeling strong

当你感觉不强烈时

Hold on baby hold on

坚持住宝贝坚持住

When you cry I will dry your eyes

当你哭泣时我会为你拭干泪水

When you fall I'll lift you up high

当你跌倒时我会把你高高举起

You just reach for these arms of mine baby

你只管张开我的怀抱宝贝

I promise they won't let you go when you cry

我保证当你伤心落泪时他们不会放开你

When you cry

当你伤心落泪

When you cry

当你伤心落泪

Oh baby

宝贝

Yeah

是