Who Needs It! - Gene Pitney

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Conrad/Beadie

A girl is a thing that'll take all your dough

女孩是一个可以夺走你所有钞票的东西

Who needs it

谁需要

A girl in your arms is a terrible woe

你怀里的女孩是可怕的悲哀

Who need it

谁需要

She'll take all your dough then away she'll go

她会拿走你所有的钱然后转身离开

Who needs it nobody needs it as much as I need it now

谁都需要没有我这样需要

A girl never goes where you want her to go

女孩永远不会去你想让她去的地方

Who needs it

谁需要

A girl never shows when you want her to show

当你想要她出现时她却从未出现

Who needs it

谁需要

She'll give you a date then she'll make you wait and how

Who needs it nobody needs it as much as I need it now

谁都需要没有我这样需要

Hey girl hey girl hey girl hey girl

嘿姑娘

Hey girl come one hey girl come one

嘿姑娘来一个嘿姑娘过来一个

Hey girl I need you now

嘿姑娘我现在需要你

Hey girl you're the devil with an angel face

嘿姑娘你是长着一张天使面孔的恶魔

Who needs it

谁需要

You'll give me the eye then you'll lead me a chase

你会向我抛媚眼你会带我追逐

Who needs it

谁需要

You'll give me the eye then away you'll fly

你会向我抛媚眼然后你会远走高飞

Who needs it nobody needs it as much as I need it now

谁都需要没有我这样需要

Hey girl you're the devil with an angel face

嘿姑娘你是长着一张天使面孔的恶魔

Who needs it

谁需要

You'll give me the eye then you'll lead me a chase

你会向我抛媚眼你会带我追逐

Who needs it

谁需要

You'll give me the eye then away you'll fly

你会向我抛媚眼然后你会远走高飞

Who needs it nobody needs it as much as I need it now

谁都需要没有我这样需要

Who needs it nobody needs it as much as I need it now

谁都需要没有我这样需要