Whole Lotta Shakin' goin on - Chubby Checker

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Dave Williams/Sunny David

Oh come on over baby

来吧宝贝

Whole lotta twistin' goin' on

尽情摇摆

Ooo come on over baby

来吧宝贝

Baby you can't go wrong

宝贝你不会错的

Don't you know we ain't fakin'

你知道吗我们不是惺惺作态

Whole lotta shakin' goin' on

浑身颤抖

Why don't you come on over baby

为何你不来找我宝贝

There's good twistin' tonight

今晚有精彩的舞蹈表演

Wow yeah yeah yeah yeah

Come over baby

来吧宝贝

You can do the shimmy alright

你可以尽情摇摆

Yeah we ain't fakin'

我们不会装腔作势

Whole lot of shakin' tonight

今晚尽情摇摆

Come on I said shake it baby shake

来吧我说摇摆起来宝贝摇摆起来

Ooo twist baby twist

扭动身体扭动身体

Oh shake baby shake

摇摆起来宝贝摇摆起来

Yeah twist baby twist

扭动起来宝贝扭动起来

Come on over

到我身边来

Whole lot of twistin' goin' on

尽情摇摆

Yeah yeogh

没错

Well I said come on over baby

我说来吧宝贝

We got chicken in the barn

我们有很多好货

Whose barn what barn my barn

谁的谷仓我的谷仓

Come on over baby

来吧宝贝

We really got the bull by the horn

我们真的很勇敢

Yeah we ain't fakin'

我们不会装腔作势

Whole lot of shakin' goin' on

浑身颤抖

Easy now shake

放轻松摇摆起来

Ahhhh twist it baby

扭动起来宝贝

Yeah you know can twist one time for me

你知道你可以为我扭动一下身体

Ah come on come on a baby

来吧来吧宝贝

Whole lot of shakin' goin' on

浑身颤抖

Now let's get real low one time now

现在让我们尽情放纵一次

Shake baby shake

摇摆起来宝贝摇摆起来

All you gotta do honey is kinda stand in one spot

亲爱的你要做的就是站在原地

Wiggle around just a little bit

稍微摇摆一下

That's all you gotta do yeah

那就是你要做的全部

Oh come on over baby

来吧宝贝

Whole lotta shakin' goin' on

浑身颤抖

Now let's go one more time

现在让我们再来一次

Shake it baby shake

摇摆起来宝贝摇摆起来

Shake it baby shake

摇摆起来宝贝摇摆起来

Twist it baby come on baby shake baby shake

扭动翘臀宝贝来吧摇摆起来

Come on over whole lot of shakin' goin on

来到我身边尽情摇摆