Wired - Mallory Knox

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Michael Chapman/Sam Douglas/David Rawling/Joe Savins/James Gillett

God knows it's so hard to think about

上帝知道这让我难以想象

And God knows it's old but it's true

上帝知道这是老生常谈但这是真的

God knows that time hasn't healed a thing

上帝知道时间无法治愈一切

I'm living like I'm hung on a noose

我的生活就像我被悬在绞索上

God knows that I'm feeling terrible

上帝知道我感觉糟糕透顶

I'm trapped inside of my skin

我被困在我的皮囊里

I've tried to change but I never will

我试着改变但我永远不会

I cannot kill the cynic within

我无法扼杀内心的愤世嫉俗

Well I could try and run away

我可以试试逃跑

Maybe make a getaway to you

也许可以逃离你身边

I never thought I'd feel this way

我从未想过我会有这种感觉

Everyday's a struggle without you

没有你每一天都无比煎熬

Set my heart on fire

让我心潮澎湃

Live my life on the wire

我过着危机四伏的生活

So you can pull me through

所以你可以帮我渡过难关

I held it all inside

我把一切埋藏在心底

I kinda wish I'd tried

我有点希望我尽力了

To try to tell you the truth

试图告诉你真相

'Cause I cannot remember

因为我记不起

God knows that these days I'm miserable

上帝知道这些日子我过得很悲惨

And God knows that I feel used

上帝知道我感觉被利用了

God knows I miss all the chemicals

天知道我想念那种东西

And feeling like I've nothing to lose

感觉我一无所有

And no love can help take the pain away

没有爱可以带走我的痛苦

I miss the smoke inside of my lungs

我想念我肺里弥漫的那种烟雾

Tick tock the clock hasn't changed a thing

时钟滴滴嗒嗒毫无变化

I'm living like a man on the run

我的生活就像一个四处奔逃的人

Well I could try and run away

我可以试试逃跑

Maybe make a getaway to you

也许可以逃离你身边

I never thought I'd feel this way

我从未想过我会有这种感觉

Everyday's a struggle without you

没有你每一天都无比煎熬

Set my heart on fire

让我心潮澎湃

Live my life on the wire

我过着危机四伏的生活

So you can pull me through

所以你可以帮我渡过难关

I held it all inside

我把一切埋藏在心底

I kinda wish I'd tried

我有点希望我尽力了

To try to tell you the truth

试图告诉你真相

I had to run that mile

我必须奋力拼搏

Couldn't cross that line

无法越过界线

Took us step by step on the wire

带着我们一步一步地前行

Set my heart on fire

让我心潮澎湃

Live my life on the wire

我过着危机四伏的生活

So can you pull me through

所以你能否帮我渡过难关

'Cause I cannot remember

因为我记不起

Love locked like a time bomb

爱就像一颗定时炸弹

I'm running out of time it's true

我的时间所剩无几真的

Love locked like a time bomb

爱就像一颗定时炸弹

I think my fears are coming true

我觉得我的恐惧即将成真

Yeah

是

I hate to say it but I'm a let down

我不愿这样说但我很失望

I only learn from what I lose

我只能从失败中吸取教训

I'm love locked like a time bomb

我深爱着你就像一颗定时炸弹

My love locked like a time bomb

我的爱就像一颗定时炸弹

Well I could try and run away

我可以试试逃跑

Maybe make a getaway to you

也许可以逃离你身边

I never thought I'd feel this way

我从未想过我会有这种感觉

Everyday's a struggle without you

没有你每一天都无比煎熬

Set my heart on fire

让我心潮澎湃

Live my life on the wire

我过着危机四伏的生活

So you can pull me through

所以你可以帮我渡过难关

I held it all inside

我把一切埋藏在心底

I kinda wish I'd tried

我有点希望我尽力了

To try to tell you the truth

试图告诉你真相

I had to run that mile

我必须奋力拼搏

Couldn't cross that line

无法越过界线

Took us step by step on the wire

带着我们一步一步地前行

Set my heart on fire

让我心潮澎湃

Live my life on the wire

我过着危机四伏的生活

So can you pull me through

所以你能否帮我渡过难关

'Cause I cannot remember

因为我记不起