Won't You Join Me - Graham Bonnet

以下歌词翻译由微信翻译提供

Monday Wednesday Friday Tuesday Thursday

周一周三周五周二周四

Saturday Sunday all the days

周六周日一整天

All looking the same

看起来都一样

I go to work on a Monday

我周一上班

And I leave my work on a Friday

周五我放下工作

Oh I'm tired

我身心俱疲

Of playing this game

这场游戏

I'm looking for something else to do

我想找点别的事情做

I'm looking for somewhere else to go before

我在寻找别的地方去之前

I die

我会死去

'Cause Monday Tuesday Wednesday

因为周一周二周三

Thursday Friday Saturday Sunday all the days

周四周五周六周日一整天

I'm looking the same

我看起来还是老样子

Oh won't you join me

你能否加入我

Oh won't you join me

你能否加入我

You know it's building it up

你知道一切都在慢慢积累

Just to be breaking it down

细细品味

The writing is on the wall

已经不了了之

I think we're about to fall

我想我们即将崩塌

One was at fourteen

一个是十四岁

Two were at thirty nine

两个人在三十九岁

You better be strolling down

你最好去逛逛

While you've still got the time

趁你还有时间

Oh won't you join us

你能否加入我们

Join us

加入我们

I'm looking for something else to do

我想找点别的事情做

I'm looking for somewhere else to go before

我在寻找别的地方去之前

I die

我会死去

'Cause Monday Tuesday Wednesday

因为周一周二周三

Thursday Friday Saturday Sunday all the days

周四周五周六周日一整天

I'm looking the same

我看起来还是老样子

Oh won't you join us

你能否加入我们

Won't you join us yeah

你能否加入我们

You be what you wanna be

你想做什么就做什么

You can say what you wanna say

你想说什么就说什么

You can do what you wanna do

你可以做你想做的事

If you're hurting nobody but you

如果你只伤害你自己

Just start to harmonize

开始和谐相处

You've got no time for life

你没有时间享受人生

You're spilling your heart to sing

你吐露心声尽情歌唱

When your soul lives in the song

当你的灵魂活在这首歌里

Oh won't you join us

你能否加入我们

All the people in China

全中国的人

And all the people in America

所有美国人

And all the people in Russia

所有俄罗斯人

Join with us

加入我们

The people in South Africa

南非人民

The people in Rhodeshia

罗德西亚的人们

The people in Uganda

乌干达人民

Join with us

加入我们

Oh won't you join us

你能否加入我们

Won't you join with us

你能否加入我们

Won't you join with us

你能否加入我们

Won't you join with us

你能否加入我们