Word - Anna Graceman
You say come over let's have a little chat
你说，过来吧，我们来场小小的谈话
And i say okay i guess i'm fine with that
我说，好吧，我觉得我没问题
But as we get to talking i could go insane
但当我们谈话的时候我可能会发疯
You just kept speakin those words
你就一直说你的就好
And it started to hurt my brain
这已经开始伤害我的大脑了
One word after the other no space for me to say
一句接一句地说，没有我插嘴的份
Sorry but i've got to go we'll talk another day
抱歉我要走了，我们改天再聊吧
Sitting there still tryin to smile but it seems impossible
坐在这里试着微笑，但这简直是不可能的
Cause honestly i was getting
因为老实说，我已经厌烦了
Tired of words words words
你说的话
Don't want em anymore
再也不想听了
Words words words
这些话
How could i deal with them before
我之前是怎么忍受的
It's like they've taken over and there's nowhere i can hide
就好像他们已经接管了这里，我无处可藏
What good do they bring never fixed anything
他们带来的好东西根本就不起作用
So as you can see that's why i'm not speaking
所以你看到，那就是我为什么
Words
一言不发
Everywhere i go words are coming at me
无论我去哪里，那些话语都如影随形
From on the radio and on the t v
从收音机和电视里源源不断地传来
People stop to say hello but that isn't what i need
人们停下来打招呼，但我根本不需要那些
What i want from these words is to be free
我只想从这些话语中得到解脱
One word after the other no space for me to say
一句接一句地说，没有我插嘴的份
I have to leave and get some space i've got to get away
我必须走了，我需要一点空间，我必须离开
Sitting there impatiently trying not to cry
我坐在这里已经快没有耐心了，强忍住不哭
Cause honestly i was getting
因为老实说，我已经厌烦了
Tired of words words words
你说的话
Don't want em anymore
再也不想听了
Words words words
这些话
How could i deal with them before
我之前是怎么忍受的
It's like they've taken over and there's nowhere i can hide
就好像他们已经接管了这里，我无处可去
What good do they bring never fixed anything
他们带来的好东西根本就不起作用
So as you can see that's why i'm not speaking
所以你看到，那就是我为什么一言不发
What's the point of narrating life
平淡生活的重点应该是什么
Cause you know that words will only hurt you inside
因为你知道那些话语只会在内心深处伤害你
You make your promises and then you break them
你做出了承诺，但你又打破了它们
Who says forgiveness can be written down with a pen
谁说原谅是可以白纸黑字的写出来的
I hold your hand and try to let it go
我握住你的手，希望一切都能过去
But you keep on bringing back feelings and they show
但你却不断将我拖回来
Your light keeps dimming everything around
你的光环闪耀着，无处不在
And the words i'm feeling they can't be found
我想我永远找不出想要说的话
To explain how i feel right now
来解释我现在的状态
Words words words
这些话
Don't want em anymore
再也不想听了
Words words words
这些话
How could i deal with them before
我之前是怎么忍受的
It's like they've taken over and there's nowhere i can hide
就好像他们已经接管了这里，我无处可藏
What good do they bring never fixed anything
他们带来的好东西根本就不起作用
So as you can see that's why i'm not speaking
所以你看到，那就是我为什么
Words
一言不发