World at your feet - Lara Fabian (娜娜.费比安)

Oh yeah

We can leave the dream this time

我们可以放弃这个梦想

We've had a chance to stand so tall

我们有机会攀上高峰

Everything we want our lives would be

我们想要的一切都会实现

We can make our mark in history

我们可以在历史上留下印记

Right at your feet

用你的脚留下历史的足迹

Gotta reach from your heart

发自你的内心

And believe from the start

从一开始就要相信

Can't you see there's a world at your feet

你不知道世界就在你脚下吗

Gotta fight so much more

经历许多奋斗

Than what you had before

比曾经更加努力

Just believe that the worlds at your feet

你要相信，世界就在你脚下

I know we shouldn't hesitate

我知道我们不应该犹豫

And resume any time to think of

每时每刻都要坚定信念

The next step we'd take

踏出下一步

Gotta seize the chance before your eyes

抓住眼前的机会

Gotta reach your goal to take the prize

达到你的目标，赢得奖励

Don't you realize

你不知道吗

Gotta reach from your heart

发自你的内心

And believe from the start

从一开始就要相信

Can't you see there's a world at your feet

你不知道世界就在你脚下吗

Gotta fight so much more

经历许多奋斗

Than what you had before

比曾经更加努力

Just believe that the worlds at your feet

你要相信，世界就在你脚下

Have a mountain to climb

面对挑战

Everyday of your life

每天的生活

Have a heart as wide as the ocean

拥有一颗像海一样宽阔的心

Million eyes are watching you

无数眼睛在注视着你

Wonderin'

想要知道

Wonderin' what you're gonna do

想要知道你要做什么

Right here right now

就在这里，就是现在

You're everything to prove

你证明一切

Oh yeah

Can't you see there's a world at your feet

你不知道世界就在你脚下吗

Gotta reach from your heart From your heart

发自你的内心

And believe from the start From the start

从一开始就要相信

Can't you see there's a world

你不知道吗，世界就在你脚下

There's a world at your feet yeah Your feet

世界就在你脚下

Gotta fight so much more

经历许多奋斗

Than what you had before I gonna fight

比曾经更加努力

Just believe that the world The world at your feet

相信吧，世界就在你脚下

The worlds at your feet

世界就在你脚下

Gotta reach from your heart

发自你的内心

And believe from the start

从一开始就要相信

Can't you see there's a world

你不知道吗，世界就在你脚下

There's a world at your feet

世界就在你脚下

Gotta fight so much more

经历许多奋斗

Than what you had before

比曾经更加努力

Just believe that the world

相信吧，世界就在你脚下

The world at your feet

世界就在你脚下