Yesterday, Once More - Fire Ball

When I was young I'd listen to the radio

当时年轻的我 愿意听那收音机

Waitin' for my favorite songs

等待我最爱的歌曲

When they played I'd sing along it made me smile

当音乐响起的时候我就跟着唱 这让我笑容绽放

Those were such happy times and not so long ago

那些如此欢乐的时光 总是不能长久

How I wondered where they'd gone

我多么想知道它们去了哪里

But they're back again just like a long lost friend

可是它们再次回来了 就像一个久无音信的朋友

All the songs I loved so well

所有我都如此爱过的歌曲

Every sha-la-la-la

每一个莎啦啦啦

Every wo-o-wo-o still shines

每一个喔哦喔哦 依然闪烁

Every shing-a-ling-a-ling that they're startin' to sing's so fine

每一个闪呀闪呀闪 他们开始唱的 如此的动听

When they get to the part

当他们唱到

Where he's breakin' her heart

他让她心碎的那一部分

It can really make me cry just like before

真的让我流泪了 就像从前那样

It's yesterday once more

昔日重现

Lookin' back on how it was in years gone by

回首逝去的那些时光

And the good times that I had

我曾拥有过快乐

Makes today seem rather sad so much has changed

让如今更加伤感 太多东西都改变了

It was songs of love that I would sing to then

那些我跟着唱过的情歌

And I'd memorize each word

我还记得里面的每一个字

Those old melodies still sound so good to me

对于我来说那旧旋律还是那么的动听

As they melt the years away

就像它们可以把岁月融化

Every sha-la-la-la

每一个莎啦啦啦

Every wo-o-wo-o still shines

每一个喔哦喔哦 依然闪烁

Every shing-a-ling-a-ling that they're startin' to sing's so fine

每一个闪呀闪呀闪 他们开始唱的 如此的动听

When they get to the part

当他们唱到

Where he's breakin' her heart

他让她心碎的那一部分

It can really make me cry just like before

真的让我流泪了 就像从前那样

It's yesterday once more

昔日重现

Break both cause you're on television

我们分手是因为你应该是属于电视节目的

Which way to say it's gone to be your decision

用哪种方式来表达这是你的抉择呢

You got any problems beat the major just can be called that which is your project

你有任何的问题 击败了主要的 才能被称为是你的规划

Every sha-la-la-la Every shing-a-ling-a-ling

每一个莎啦啦啦 每一个闪呀闪呀闪

People in the house gone do what thing so if you always been it's speak now and easy

在家里的人们去做的事情 如果你一直是现在所说的简单

If you not so that for everyone can hold your beast

如果你不是 这样每个人都可以把持住你的野性

So we can not let you down

所以我们不能让你失望

Never gone been your off

从未离开你

Never gone turn around

从未转身离开

So the mysible never stop

所以可能性从未停止

Sha-la-la-la sha-la-la-la wooh

莎啦啦啦 莎啦啦啦 哦哦

You rocked aloud but

你被大声地震撼了 可是

Every sha-la-la-la

每一个莎啦啦啦

Every wo-o-wo-o still shines

每一个喔哦喔哦 依然闪烁

Every shing-a-ling-a-ling that they're startin' to sing's so fine

每一个闪呀闪呀闪 他们开始唱的 如此的动听

When they get to the part

当他们唱到

Where he's breakin' her heart

他让她心碎的那一部分

It can really make me cry just like before

真的让我流泪了 就像从前那样

It's yesterday once more

昔日重现

Every sha-la-la-la

每一个莎啦啦啦

Every wo-o-wo-o still shines

每一个喔哦喔哦 依然闪烁

Every shing-a-ling-a-ling that they're startin' to sing's so fine

每一个闪呀闪呀闪 他们开始唱的 如此的动听

When they get to the part

当他们唱到

Where he's breakin' her heart

他让她心碎的那一部分

It can really make me cry just like before

真的让我流泪了 就像从前那样

It's yesterday once more

昔日重现