You Know I Love You So - Red Hot 'n' Blue

以下歌词翻译由微信翻译提供

Well I live in a house in a well busy town

我住在繁华都市的一栋房子里

I don't go out until the sun goes down

直到太阳落山我才出门

I've got a little baby she's mine all mine

我有个小宝贝她是我的完全属于我

I've got a date with her and I'm feeling fine

Oh baby pretty baby ooh yeah

宝贝漂亮的宝贝

Oh pretty little baby you know I love you so

漂亮的小宝贝你知道我深爱着你

I've got a good job it pays good dough

我有一份好工作收入颇丰

When I'm finished working back home I go

当我结束工作回到家

I walk down the street I look real cool

我走在大街上看起来真的很酷

I don't look at the girls on the way back from school

我不看放学路上的女孩

Oh baby baby baby baby baby

宝贝

Ooh baby baby baby oh yeah

宝贝

Oh pretty little woman you know I love you so

漂亮的小姑娘你知道我深爱着你

Yeah hit it hit it hit it go

尽情摇摆尽情摇摆

Oh yeah oh play it now

现在播放吧

Oh when I go out rockin' on the town

当我出门在城里尽情摇摆

I never ever let my baby down

我从未让我的宝贝失望

I shrug off all advances with rhythm and ease

我对所有的进展都不屑一顾

There's only one woman who can bring me to my knees

只有一个女人能让我屈膝跪地

Oh baby ooh yeah pretty baby oh yeah

宝贝漂亮的宝贝

Oh pretty little woman don't you know I love you so

漂亮的小姑娘你知道吗我好爱你

Hit it again now one time for me

再来一次为我一次

Right one more time now let's go

再来一次我们走吧

Yeah ooh huh

Yeah ooh huh

Well let me tell you one thing before I leave

在我离开之前让我告诉你一件事

If you got a good gal you don't have to grieve

如果你有一个好女孩你不必伤心

But if you've got a bad one just let her go

但如果你遇到了不好的女孩那就让她走吧

And go on find a girl that you love so

去找一个你深爱的女孩

Oh baby baby baby baby baby baby baby baby

宝贝

Ooh baby baby yeah yeah

宝贝

Oh pretty little woman don't you know I love you so

漂亮的小姑娘你知道吗我好爱你

Mm oh pretty little woman you know I love you so

漂亮的小姑娘你知道我好爱你