You Set the Scene - Love

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Arthur Lee

Where are you walking I've seen you walking

你要去哪里我见过你

Have you been there before

你以前去过那里吗

Walk down your doorsteps you'll take some more steps

走下你家门前的台阶你会更进一步

What did you take them for

你把他们当成什么了

There's a private in my boat and he wears

我的船上有个士兵他穿着

Pins instead of medals on his coat

他的外套上别着奖章

There's a chicken in my nest and she won't

我的家里有只鸡她不会

Lay until I've given her my best

躺在床上直到我把最好的都给她

At her request she asks for nothing

在她的要求下她别无所求

You get nothing in return

你得不到任何回报

If you want she brings you water

如果你想要她会给你送水来

If you don't then you will burn

如果你不这样做你会引火烧身

You go through changes it may seem strange

你经历着翻天覆地的变化这似乎很奇怪

Is this what you're put here for

这就是你被放在这里的原因吗

You think you're happy and you are happy

你以为你很幸福你真的很幸福

That's what you're happy for

这就是你开心的原因

There's a man who can't decide if he should

有个男人不知道该不该这样做

Fight for what his father thinks is right

为他父亲认为正确的事情而战

There are people wearing frowns who'll screw you up

有些人愁眉苦脸他们会毁了你

But they would rather screw you down

可他们宁愿伤害你

At my request I ask for nothing

在我的请求下我别无所求

You get nothing in return

你得不到任何回报

If you're nice she'll bring me water

如果你对我好她会给我送水来

If you're not then I will burn

如果你不在我身边那我会饱受煎熬

This is the time and life that I am living

这就是我现在的生活

And I'll face each day with a smile

我会微笑着面对每一天

For the time that I've been given's such a little while

因为我已经付出了这么多时间

And the things that I must do consist of more than style

我必须做的事情不仅仅是风格

There are places that I am going

有些地方我要去

This is the only thing that I am sure of

这是我唯一确信的事情

And that's all that lives is gonna die

这就是一切生命终将逝去

And there'll always be some people here to wonder why

总会有人想知道为什么

And for every happy hello there will be goodbye

每一次幸福的相遇都会伴随着离别

There'll be time for you to put yourself on

你会有时间好好表现自己

Everything I've seen needs rearranging

我见过的一切都需要重新安排

And for anyone who thinks it's strange

对任何觉得奇怪的人来说

Then you should be the first to want to make this change

那你应该是第一个想要改变的人

And for everyone who thinks that life is just a game

那些认为人生不过是一场游戏的人

Do you like the part you're playing

你喜欢你扮演的角色吗

I see your picture

我看到你的照片

It's in the same old frame

还是老样子

We meet again

我们再次相见

You look so lovely

你看起来好可爱

You with the same old smile

你依然面带微笑

Stay for a while

停留片刻

I need you so oh oh oh oh

我好需要你

And if you take it easy

如果你放轻松

I'm still teethin'

我还在犹豫

I want to love you but

我想爱你但是

Oh oh oh oh oh oh oh

This is the time and life that I am living

这就是我现在的生活

And I'll face each day with a smile

我会微笑着面对每一天

For the time that I've been given's such a little while

因为我已经付出了这么多时间

And the things that I must do consist of more than style

我必须做的事情不仅仅是风格

There'll be time for you to start all over

你会有时间重新开始

This is the time and this is the time and

就是这个时候

It is time time time time time time time time time time

是时候了