You Take the Table(And I'll Take the Chairs) - Miki & Griff
以下歌词翻译由微信翻译提供
Here we are breaking up our home
我们的家支离破碎
To go our seperate ways all alone
独自一人分道扬镳
So take your love you just wouldn't share
所以带走你不愿与人分享的爱
You take the table and I'll take the chairs
你坐在桌子上我坐在椅子上
Breaking up a home that was so sweet
摧毁一个如此甜蜜的家庭
Sorting out the things we want to keep
整理出我们想要保留的东西
A perfect way to start a life of care
这是开启一段充满关爱的人生的完美方式
You take the table and I'll take the chairs
你坐在桌子上我坐在椅子上
What a shame to see such pretty things
看到这么漂亮的东西真可惜
Seperated like our wedding rings
就像我们的婚戒一样天各一方
From the basement to the attic stairs
从地下室到阁楼的楼梯
You take the table and I'll take the chairs
你坐在桌子上我坐在椅子上
Life is be so useless when you're gone
当你离开之后人生变得毫无意义
All are you a set me born
都是你一手造成的吗
With a heart that's too sun to bear
带着一颗无法承受的心
You take the table and I take the chairs
你坐在桌子上我坐在椅子上
英文：condesecend to take bribes中文意思：【法】降低身份, 受贿...
英文：commission to take deposition中文意思：【法】录取证言委托书...
英文：clearance take-up mechanism中文意思：【化】滚筒调距装置...
英文：caterpillar take-off中文意思：【化】履带式接取装置...
英文：belt take-up中文意思：【化】紧带装置...