You've Got That Look - Marlene Dietrich & Orchester
以下歌词翻译由微信翻译提供
You've got that look
你的表情很迷人
That look that leaves me weak
那种眼神让我不堪一击
You with your eyes
你的眼神
Across the table technique
技巧娴熟
You've got that look
你的表情很迷人
That look between the lines
字里行间流露出的神情
You with your let's get
你和你的人在一起我们开始吧
More than friendly designs
不仅仅是友好的设计
I should be brave and say
我应该勇敢地说
“Let's have no more of it”
我们别再纠缠不休
But oh what's the use
但是有什么用
When you know I love it
当你知道我喜欢的时候
You'll only kill my
你只会让我痛不欲生
Will before I speak
在我开口之前
So turn on that low left hook
所以使出左勾拳
That look that leaves me weak
那种眼神让我不堪一击
All I do is dine with'm
我所做的一切就是与我共进晚餐
And split a pint of wine with'm
和我分享一品脱红酒
Respectable as can be
让人肃然起敬
Yet here's what they say to me
然而他们是这样对我说的
You've got that look
你的表情很迷人
That look that leaves me weak
那种眼神让我不堪一击
You with your eyes
你的眼神
Across the table technique
技巧娴熟
You got that look
你的表情
That look between the lines
字里行间流露出的神情
You with your let's
你和你的朋友
Get more than friendly designs
得到的不只是友好的设计
I should be brave and say
我应该勇敢地说
“Let's have no more of it”
我们别再纠缠不休
But oh what's the use
但是有什么用
When you know I love it
当你知道我喜欢的时候
You'll only kill
你只会大杀四方
My will before I speak
在我开口之前我的意志
So turn on that low left hook
所以使出左勾拳
That look that leaves me weak
那种眼神让我不堪一击
Schieß den Ball ins Tor (Radio Version) - Max Raabe/Ferch/Lohmeyer/Palast OrchesterDer Fußball bewegt sichDenn die Erde dreht sichUm das weiße Lederei herumFußball verge...
Ein Schiff wird kommen (Hafen von Piräus) - Caterina Valente/Orchester Werner MüllerIch bin ein maedchen von pirд usUnd liebe den hafen die schiffe und das meerIch lieb das lac...
You Go To My Head - Marlene Dietrich & Orchester You go to my head你浮现在我脑海And you linger久久萦绕Like a haunting refrain在我心头And I find you spinni...
You Do Something To Me - Marlene Dietrich & Orchester You do something to me你所做的事情令我痴迷Something that simply mystifies me轻而易举就能将我迷惑Tell me why should it...
I've Been In Love Before - Marlene Dietrich & Orchester以下歌词翻译由微信翻译提供I've been in love before 我以前恋爱过It's true真的Been learning一直在学习To adore just...