【京剧】沙家浜第三场 勾结 - 华语群星
刁德一（参谋长）：
我看没有什么问题
这个土匪司令
在新四军和日本人中间
也混不下去了
他要想吃喝玩乐不投靠皇军
是不行喽
周（翻译官）：
投靠皇军我看这胡司令
还没拿定主意
现在这支队伍还是他说了算
刁：
他说了算
周：
是啊
刁：
用不了多久就得我说了算
周：
你可真厉害啊
二人合：
哈哈哈
小兵：
报告 司令到
刁：
好请
小兵：
是 请司令
胡传魁（司令）：
乱世英雄起四方
有枪就是草头王
钩挂三方来闯荡
老蒋 鬼子 青红帮
刁：
我来介绍一下
这位就是我们最近改编为
忠义救国军胡传魁 胡司令
司令 这位是日本黑田大佐的
翻译官周仁升先生
胡传魁：
哦 好好好坐坐坐
刁：
请坐 请坐
司令 周先生带来了皇军的意见
胡传魁：
好 说吧
周：
胡司令上回我跟刁参谋长说好了的
在扫荡中共同围剿新四军
这回没有消灭他们
皇军对胡司令
是很不满意啊呵呵呵
胡传魁：
他不满意怎么着
新四军是有胳膊有腿的
他日本人碰不着
那么就应当我碰着么
跟你说我不能拿这鸡蛋往石头上撞
这个队伍得我当家
周：
这只队伍是你当家
可是皇军要当你的家
刁：
司令 黑田大佐要消灭咱们这支队伍
多亏了周先生从中帮忙啊
胡传魁：
帮忙他也不能光用话填嗝人啊
咱们这个队伍
要钱 要枪 要子弹
刁：
这些倒是都给咱们准备下了
胡传魁：
哦
周：
咱们要是谈妥喽
皇军命令你们驻防沙家浜
刁：
司令这可是个鱼米之乡啊
胡传魁：
老刁欸 沙家浜是共产党的地方
那个新四军可不好惹啊
周：
胡司令 皇军也不好惹啊
刁德一：
司令 有奶就是娘
背靠皇军咱们干它一场
就看你有没有这个胆量了
胡传魁：
好一言为定
周：
啊 还有个小条件
胡传魁：
他怎么这么些个条件呢
周：
新四军有一批伤病员
原来隐藏在沙家浜
皇军要求胡司令一定把他们抓到
刁：
这没问题我包下了
胡传魁：
既然是一块儿打共产党嘛
这是个小意思
周：
诶好好好
胡传魁：
来人啊
兵：
有
胡传魁：
传我的命令
下午三点队伍开进沙家浜
兵：
是
刁：
司令 您这回是明靠蒋介石
暗投日本军
真是左右逢源曲线救国啊
您可算的是当代的英雄了
胡传魁：
它明也好暗也好
还不是你刁参谋长接的线嘛
这回到你的老家了
你可以重整家业耀祖光宗
欸就是我这强龙
也压不过你这地头蛇呀
周：
彼此一样
三人合：
哈哈哈哈哈哈哈哈
【锡剧】我定能战胜顽敌度难关 (《沙家浜》选段) - 倪同芳风声紧雨意浓天低云暗不由人一阵阵坐立不安亲人们粮缺药尽消息又断芦荡内怎禁得浪激水淹他们是革命的宝贵财产十八个人和我们骨肉相连联络员身负着千斤重担程书记临行时托咐再三我岂能遇危难一筹...
【粤剧】飞兵奇袭沙家浜 - 丁凡月照征途风送爽穿过了山和水沉睡的村庄支队撒下包围网要消灭日寇汉奸匪帮组成了突击排兼程前往飞兵奇袭沙家浜将尖刀直插进敌人心脏打他一个冷不防管叫他全线溃乱迷方向好一似汤浇蚁穴火燎蜂房...
【京剧】沙家浜第四场 智斗 (1967年珍稀版) - 华语群星敌人扫荡三天整今日已经离了村逃难的众邻居都回乡井我也该打双浆迎接亲人阿庆嫂您回来啦回来了想当初老子的队伍才开张总共才有十几个人七八条枪遇皇军追得我晕头...
【京剧】沙家浜第八场 奔袭 (1967年珍稀版) - 华语群星指导员：月照征途风送爽穿过了 山和水沉睡村庄支队撒下包围网要消灭胡传魁 汉奸匪帮组成了 突击排 兼程前往飞兵奇袭沙家浜将尖刀直插在敌人心脏打他一个冷不防管叫他 全线溃乱迷方向...