スキキライ!スキ!!! (喜欢讨厌!喜欢!!!) - 釘宮理恵 (Kugimiya Rie)
词：森由里子
曲：新井理生
ちゃんとココにいて
乖乖地待在这里
私の近くで
在我身旁
ずっと私をいつもいつも
要永远永远
见つめてなさい
注视着我
よそ见してたでしょ
你东张西望了哦
他の女の子
看着其他女孩子
お仕置きするわ
要惩罚你了
フラリフラリ不埒なヤツは
那些不讲理的家伙
Don't touch
别碰我
闻かないからね
我不会相信
言い译は
你的借口
Touch me
抱住我
疲れたから
我累了
ねぇ肩を贷してよ
喂 借我一个肩膀
スキよなんて嘘よ
亲你 逗你玩的
キライそれも嘘だわ
说讨厌你也是骗你的哦
ないないない
没有没有没有
ダメよ勘违い
不可以胡思乱想哦
だからスキよ
那我不会再说
なんて言わない
要亲吻你了
Non Non Non
不不不
どっかへ行ったら
你要是逃到了别处
绝对に许さないからね
我绝对不会原谅你的
だって
因为
ホントは谁より傍にいたいの
我只希望你能在我身旁
爱の锁で散步しましょ
带上爱的枷锁去散步吧
ちゃんと闻いてよね
你有听进去
私の言うこと
我说的话吧
ついに爆発谁と谁と
一不小心爆发了
接近してたの
你跟谁亲密接触了
误解しないでよ
别误会
恋してないわよ
我没有恋爱
だけど气になる
但是我很在意
なんでなんで
为什么为什么
なんでもないのに
明明没有什么
Don't kiss
别接吻
二度とはKISSはしないから
不会再和你亲吻了
Kiss me仪式じゃない
亲吻不是仪式
KISSどんな味かな
亲亲是什么感觉呢
スキよなんて梦よ
好喜欢啊 原来是梦
キライそれも梦だわ
讨厌 那也是梦
ないないない
没有没有没有
特别なキモチ
特别的感觉
だからスキよ
那我不会再说
なんて言えない
要亲吻你了
Non Non Non
不不不
谁かとデートは
和谁约会呢
绝对に许さないからね
我绝对不会原谅你的
そ～よ
没错
ホントは谁より大切だから
其实我比谁都在乎你
爱のムチだわ
这是爱的鞭笞
我慢なさい
忍着吧
Don't touch
别碰我
闻かないからね
我不会相信
言い译は
你的借口
Touch me
抱住我
辛いときはぎゅっとこの手つないで
当我难过的时候 请紧紧握住我的手
スキよなんて嘘よ
亲你 逗你玩的
キライそれも嘘だわ
说讨厌你也是骗你的哦
ないないない
没有没有没有
ダメよ勘违い
不可以胡思乱想哦
だからスキよ
那我不会再说
なんて言わない
要亲吻你了
Non Non Non
不不不
どっかへ行ったら
你要是逃到了别处
绝对に许さないからね
我绝对不会原谅你的
スキよなんて梦よ
好喜欢啊 原来是梦
キライそれも梦だわ
讨厌 那也是梦
ないないない
没有没有没有
特别なキモチ
特别的感觉
だからスキよ
那我不会再说
なんて言えない
要亲吻你了
Non Non Non
不不不
谁かとデートは
和谁约会呢
绝对に许さないからね
我绝对不会原谅你的
そ～よ
没错
一秒だけでも离れたくない
一秒也不想离开你
爱のオキテよ
这就是爱的美好
ついてきなさい
请陪伴我左右
中文：喜欢英文翻译：likelovebe fond ofadmireenjoyfavorjubilationrelish【经】favour相关词组:特别喜欢喜欢的...
中文：喜欢的英文翻译：elatedfilled with joyfondgladhappy...
中文：喜欢外国人及其文物者英文翻译：【法】xenophile...
中文：不喜欢英文翻译：【法】disfavour...
좋아 좋아 (喜欢喜欢) (Live) - EXO (엑소)腾讯享有本翻译作品的著作权따뜻한 햇살을 걷고있는 기분漫步在和煦阳光里的心情 넌 내게 포근하고 따뜻한 이불 같애你之于我 就像温暖柔软的被窝 그래서 하고 싶은 얘기가 있는데所以我有话对你说 한번 들어봐줄래...