一骑当千DD&GG NON-STOP Dance MedleyHEART&SOUL～硝子の花～时の扉～影～shape of shadow～No×Limit! (DRAGON FLY REMIX) - 高梨康治 (たかなし やすはる)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：稲葉エミ/飯岡隆志/小山哉枝
曲：ヒロイズム/坪広志/前澤寛之/飯岡隆志/田代智一
いつだって大切なもの
为了守护
守るためburn burn burning
永远重要的存在burn burn burning
きっと生まれたんだから
想必早已诞生
Give it to me
ここにいるんだ
就在这里
目覚めた感情線は
觉醒的感情线
交わった運命線で
是相交的命运线
どんな未来図を描く?
将描绘出怎样的未来?
Don't give it up
たどり着ける日までheart & soul
直到抵达终点的那天heart & soul
目覚めた感情線は
觉醒的感情线
どんな未来図を描く?
将描绘出怎样的未来?
Don't give it up
たどり着ける日までheart & soul
直到抵达终点的那天heart & soul
I will never say I love you
願い事がひとつだけ叶うなら
要是能够实现一个心愿
想いを隠しても
即便隐藏心意
同じ夢追いかけたい
也想与你追逐同一个梦
I'm gonna stay by your side
でも気づいて誰よりも見つめてる
请注意到吧 我比谁都炙热的目光
綺麗なままでいて
永远美丽纯洁
胸に咲いた硝子の花
心里盛开的一株玻璃花
I will never say I love you
I'm gonna stay by your side
I will never say I love you
記憶のカケラ
记忆碎片
輝きは消えない
光芒未曾消失
いつまでも風吹く未来でも
就算未来一片坎坷
遠い記憶のカケラ
遥远的记忆碎片
あの日の面影に
对那一日的面容
いつの日か笑い返すから
终有一日会回以笑容
今時の扉を開ける
打开此刻的门扉
記憶のカケラ
记忆碎片
今時の扉を開ける
打开此刻的门扉
La la la
重なりあった二つの影に
重叠的两道身影里
寄り添った想いは
寄托的心意
小さくなって見えなくなって
渐渐变小直到看不清
消えて行く
最后消失无影踪
傷付けあってそれでもまた
尽管为此受伤依然
求めてしまうの
反复寻求着
離れられなくて
无法分离
離れられなくて
无法分离
No×limit大地蹴って
No×limit用力脚蹬大地
No×limit舞い上がる
No×limit凌空飞舞
勝負快感いつでも
胜负带来的快感时刻萦绕
No×limitつなぐ絆
No×limit彼此间的羁绊
No×limitより強く
No×limit将会更强大
勇姿闘志
勇姿 斗志
お互いの交差する気持ち重なる
彼此心意相通
ずっと消えない
燃烧永不消失的
果てない魂燃やして
无尽战魂
共鳴するsparkle eyes
产生共鸣 sparkle eyes
No×limit
No×limit
交差する気持ち重なる
彼此心意相通
ずっと消えない
燃烧永不消失的
果てない魂燃やして
无尽战魂
共鳴するsparkle eyes
产生共鸣 sparkle eyes
No×limit