勾玉 - ZYUN.
词：Junxix
曲：Junxix
あぁ神様
啊 神啊
僕は何故
我为什么
生まれてきたの?
会诞生于世呢?
あぁ神様
啊 神啊
あの人は何故
那个人为什么
哀しんでるのだろう?
会这样悲伤呢?
僕に出来る事は
我能做到的
僕に出来る事は
我能做到的
冷めたスープを
只有把冷掉的汤
美味しいと飲み干すだけ
假装美味地喝完
僕のせいだよ
都是我的错
僕のせいだよ
都是我的错
全てこの歌の
把错全都
せいにしたらいい
归咎于这首歌吧
僕のせいだよ
都是我的错
僕のせいだよ
都是我的错
嫌になったら
如果厌倦了的话
すぐ消したらいい
那就立刻消失吧
この声は君の好きな時に
当你喜欢的时候 我的声音
側に居るよ
就会在你身边
あぁサヨナラ
啊 再见
私なんて必要ないでしょ?
我是不被需要的吧?
あぁサヨナラ
啊 再见
「本当はしたくない」
“其实我不想这样做”
そう云わせたいのにごめんね
明明希望能听到这样的话 可是抱歉
僕に出来る事は
我能做到的是
僕に出来る事は
我能做到的是
吐き捨てられるコトバを
只有把随意吐露的话
綺麗な花に変える事
变成美丽的花朵
「このアオい空」とか云うが
虽然都说“这片蔚蓝的天空”
アオがどれだか
然而蔚蓝是哪种颜色
教えてもらった
教给我的那个人
人って誰だっけ?
是谁来着?
君と僕の理想も
你和我的理想
見方も違うのに
明明看法不同
このムジュンが正しい
这份矛盾却是正确的
全く同じヒトは存在しない
不存在完全相同的人
僕のせいだよ
都是我的错
僕のせいだよ
都是我的错
全てこの歌の
把错全都
せいにしたらいい
归咎于这首歌吧
僕のせいだよ
都是我的错
僕のせいだよ
都是我的错
嫌になったら
如果厌倦了的话
すぐ消したらいい
那就立刻消失吧
この声は君の好きな時に
当你喜欢的时候 我的声音
側に居るよ
就会在你身边