君をのせて - 久石让 (ひさいし じょう)
词：宮崎駿
曲：久石譲
あの地平線 輝くのは
远处的地平线 之所以闪耀着光芒
どこかに君をかくしているから
是因为那光芒背后 是你的归属
たくさんの灯が なつかしいのは
点点的灯火 之所以念念难忘
あのどれかひとつに
是因为那其中一盏
君がいるから
是你的身影
さあ でかけよう ひときれのパン
来 出发吧 切下一小块面包
ナイフ ランプ
把小刀和手提灯
かばんにつめこんで
塞进背包里
父さんが残した 熱い想い
还有父亲留下的 炙热情意
母さんがくれた あのまなざし
母亲眼中的 潺潺深情
地球はまわる 君をかくして
地球不停转动 掩藏你的身影
輝く瞳 きらめく灯
闪烁的眼眸 耀眼的灯火
地球はまわる 君をのせて
地球不停转动 伴随着你
いつかきっと出会う
伴着我们
ぼくらをのせて
直到我们重逢的那天
父さんが残した 熱い想い
父亲留下的 炙热情意
母さんがくれた あのまなざし
母亲眼中的 潺潺深情
地球はまわる 君をかくして
地球不停转动 掩藏你的身影
輝く瞳 きらめく灯
闪烁的眼眸 耀眼的灯火
地球はまわる 君をのせて
地球不停转动 伴随着你
いつかきっと出会う
伴着我们
ぼくらをのせて
直到我们重逢的那天
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...