喜欢上海话 - 张志林 (Andrew Zhang)
词：张志林
曲：张志林
楼上额林阿姨勒嗨居委会做
每天到处解决纠纷伊伐怕辛苦
剃头额小苏北开插头额崇明阿叔
最怕碰着伊噜里噜嗦
楼下额美国老外寻额浦东太太
每天得脚踏车上下班稀奇哇
做水产额宁波阿姐
卖大饼额山东阿哥
碰到伊饿另伐清最头晕
还要拼命还价
撒人是正宗额上海闲话
从来阿么拧搞清桑过
反正从小到大听到伊拉天天来勒讲
阿拉欢喜讲上海闲话
伐怪是洋泾浜本地话
学起来有点难学会了伐舍得愧
从侬好谢谢讲起来
阿拉欢喜讲上海闲话
从每额小囡到年纪一大把
开开心心伐容易吵相骂
日子一天比一天好过
隔壁额香港太太号称是老上海啦
寻搭子搓搓卫生麻将有吃有碰
天热乘乘风凉噶三无消磨崇光
天冷抢位子晒被头大家较贵闹忙
撒额是正宗额上海闲话
从来阿么拧搞清桑过
反正从小到大听到伊拉天天来勒讲
阿拉欢喜讲上海闲话
伐怪是洋泾浜本地话
学起来有点难学会了伐舍得愧
从侬好谢谢讲起来
阿拉欢喜讲上海闲话
从每额小囡到年纪一大把
开开心心伐容易吵相骂
日子一天比一天好过
阿拉欢喜讲上海闲话
伐怪是洋泾浜本地话
学起来有点难学会了伐舍得愧
从侬好谢谢讲起来
阿拉欢喜讲上海闲话
从每额小囡到年纪一大把
开开心心伐容易吵相骂
日子一天比一天好过
(诶谢谢侬好谢谢侬好)
中文：上海商业储蓄银行英文翻译：【经】shanghai commercial&savings bank...
北风吹 - 金永玲/上海乐团管弦乐队 (Shanghai Philharmonic Orchestra)/上海乐团合唱队词：贺敬之/丁毅曲：马可北风那个吹 雪花那个飘雪花那个飘飘年来到风吹那个雪花啦啦那个花风打着门啊门自开我盼爹爹快回家欢欢喜喜过个年...
东方红 - 上海乐团管弦乐队 (Shanghai Philharmonic Orchestra)/上海乐团合唱队词：李有源曲：陕北民歌东方红 太阳升中国出了个毛泽东他为人民谋幸福 呼儿嘿哟他是人民大救星他为人民谋幸福 呼儿嘿哟他是人民大救星...毛主席...
黄水谣 - 上海交响乐团 (Shanghai Symphony Orchestra)我们是黄河的儿女我们艰苦奋斗一天天接近胜利但是敌人一天不消灭我们一天便不能安身不信你听听河东民众痛苦的呻吟黄水奔流向东方河流万里长水又急浪又高奔腾叫啸如虎狼...
鸥 (鷗) - 上海彩虹室内合唱团 (Rainbow Chamber Singers)词：三好達治曲：木下牧子つひに自由は彼らのものだ彼ら空で恋をして雲を彼らの臥床とするつひに自由は彼らのものだ太陽を東の壁にかけ海が夜明けの食堂だつひに自由は彼らのものだ...