天ノ弱 - 天月-あまつき-
词:164
曲:164
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
告诉你我一直以来思考着的事情吧
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
能恢复朋友关系的话我就别无所求了
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
如果你觉得现在这样就好的话我也没关系
嘘つきの僕が吐いたはんたいことばの愛のうた
这是满嘴谎言的我所倾吐出的 反语情歌
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
今天我这里是倾盆大雨的晴天
昨日もずっと暇で一日満喫してました
昨天也是悠闲而享受的一天
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
我并没有想你
いやでもちょっと本当は考えてたかもなんて
不对 也许事实上我还是稍稍想了一下你吧
メリーゴーランドみたいに回る
就像旋转木马般旋转着
僕の頭ん中はもうグルグルさ
已经把我搞得晕头转向了
この両手から零れそうなほど
在我双手中几乎要满溢而出的
君に貰った愛はどこに捨てよう?
从你那里得到的爱 该置之何处
限りのある消耗品なんて僕は
我不需要
要 ら な い よ
有限的消耗品
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
告诉你我一直以来思考着的事情吧
姿は見えないのに言葉だけ見えちゃってるんだ
明明看不见你 但我能感受到你的话语
僕が知らないことがあるだけで気が狂いそうだ
只因若有自己不知道的事 我就会崩溃
ぶら下がった感情が 綺麗なのか汚いのか
这悬而不定的感情 是美丽的还是肮脏的
僕にはまだわからず捨てる宛てもないんだ
如今我还是搞不清楚 也不知将这份感情置之何处
言葉の裏の裏が見えるまで待つからさ
在看穿言语背后真正的含义之前 我会一直等待
待つくらいならいいじゃないか
如果只是等待的话 不也挺好的吗
進む君 と 止まった僕の
不断前进的你 和停驻不前的我
縮まらない隙を何で埋めよう?
这无法缩减的间隙该用什么去填补
まだ素直に言葉に出来ない僕は
还不能坦率直言的我
天性の弱虫さ
是个天生的胆小鬼
この両手から零れそうなほど
在我双手中几乎要满溢而出的
君に渡す愛を誰に譲ろう?
给你的爱 应该转移给谁呢
そんなんどこにも宛てがあるわけないだろ
不可能有能够转移的对象吧
ま だ 待 つ よ
还要继续等待啊
も う い い か い
还没好吗
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...