我对自己开了一枪 (Live) - 刘妍
词:戴佩妮
曲:戴佩妮
什么状况 其实不必讲
反正人来人往 每个人都有伤
什么难处 就让他随便滋长
反正世事无常 没必要在夜里翻墙
若不是真累了
怎允许让身体渐渐的褪色
我是什么颜色
是不是我选择的 那款狠狠的红色
那一夜 我对着自己开了一枪
我看着自己身上的伤
然后礼貌的
笑着说对不起把你弄脏
再补一枪
直到彻底毁掉我脸上的妆
直到看不见我等待的渴望
然后缓缓的轻轻的美丽的洒在地上
啊 有些话讲了等于没讲
再多的配合又怎样
若你不在现场
那一夜 我对着自己开了一枪
我看着自己身上的伤
然后礼貌的
笑着说对不起把你弄脏
再补一枪
直到彻底毁掉我脸上的妆
直到看不见我等待的渴望
然后缓缓的轻轻的美丽的洒在地上
我想我心碎了
谢谢你那么的 安静的捧场
中文:她们自己英文翻译:themselves...
中文:她自己英文翻译:herself...
中文:坚持自己的权利英文翻译:【法】self-assertion...
中文:在我们自己面前英文翻译:【法】coram nobi...
中文:各人付自己的帐英文翻译:go Dutch...