朧月 - Park Hwa Yo Bi
ねぇ君はとこにいてなにを思うの
喂你现在在何处思索些什么
この胸が痛むたび
每当胸口疼痛时
そっと見上げてみる
悄悄地抬头仰望
蜃氣樓おこるような夜空
如海市蜃楼般的夜空
あの日とおなじ
和那天一样
寂しさひとつ睫からこぼれて落ちる
寂寞的眼泪一颗颗从睫毛渗出滴落
淡いろの朧月涙に渗んでいても
即使淡淡的朦胧月浸染着泪珠
私を守っていて
也守护在我身旁
ねぇ生れそうだった町を思いだして
突然想起了出生的那座小城市
誰もみんな本当の笑顔でいたころ
谁都展现着真心笑容的时候
望遠鏡覘いても
即使透过望远镜
光見えない夜更けは
看不见点点星光的深夜
やさしさひとつ震える君へと届け
一缕温柔笼罩着微微颤抖的你
柔らかな朧月いつまでも私たちの
闪耀着柔和光的朦胧月一直
思いを照らしてよ
照耀着我们的思念
まぶたを閉ればすぐ浮んでくる
闭上双眼浮上眼帘的是
つきみそうに誓った約束
将要摘取的誓言
たとえ離れてても忘れない
即使分离也不能忘却
寂しさひとつ睫からこぼれて落ちる
寂寞的眼泪一颗颗从睫毛渗出滴落
淡いろの朧月涙に渗んでいても
即使淡淡的朦胧月浸染着泪珠
寂しさひとつ今だけは
那一丝寂寞
見せててもいいの
现在让你看看也好
とりとめのない話
那漫无边际的话语
もうすこし續けるから
将会绵延不绝
涙が止まるまで
直到眼泪干枯之际
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...