灌篮 - NCT DREAM
词：김광진
曲：김광진
编曲：Kenzie
주문을 외워보자
背诵咒语吧
유난히 고요하던 밤
格外寂静的夜晚
하늘을 바라보다가
望着天空
유성처럼 떨어지는
看见坠落的星辰
별을 봤지
如流星划过
떨어지는 별을 보고
看着落下的星星
가슴속의 소원을 빌면
若在心中许下心愿
영화처럼 현실이 된다는 얘기
就会像电影里那样 变为现实
예쁜 여자 친구와
虽然想得到漂亮的女朋友和
빨간 차도 갖고 싶었지만
还有一辆红色跑车
너무나 원했던 것은
但最想拥有的东西
그 누구도 모를 거야
没有人会知道
덩크슛 한 번 할 수 있다면
若能够来一次灌篮
내 평생 단 한 번만이라도
就算这辈子只能有一次
얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까
不知道那感觉会是多么刺激
주문을 외워보자
背诵咒语吧
야발라바히야 야발라바히야
Yaballabaiya Yaballabaiya
주문을 외워보자 oh yeah
背诵咒语吧
야발라바히야
Yaballabaiya
모하이마
Mohaima
모하이루라
实现吧
꿈을 꾸었던 것일까
是在做梦吗
주위엔 아무도 없는데
周围什么都没有
내 발 옆엔 주홍색 공 하나 덜렁
我脚边有个橘黄色的球
예쁜 여자 친구와
虽然想得到漂亮的女朋友和
빨간 차도 갖고 싶었지만
还有一辆红色跑车
너무나 원했던 것은
但最想拥有的东西
그 누구도 모를 거야
没有人会知道
덩크슛 한 번 할 수 있다면
若能够来一次灌篮
내 평생 단 한 번만이라도
就算这辈子只能有一次
얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까
不知道那感觉会是多么刺激
주문을 외워보자
背诵咒语吧
야발라바히야 야발라바히야
Yaballabaiya Yaballabaiya
주문을 외워보자 oh yeah
背诵咒语吧
야발라바히야
Yaballabaiya
모하이마
Mohaima
모하이루라
实现吧
It's a dunk shot
Oh 예전부터 봐왔었던
从以前就开始凝望
확실해진 내 초점으로
我那清晰明确的焦点
Go on no more second guessing
그냥 믿고 jump
坚信不疑 跳跃
멀어보기만 했던 게 이제 내 코앞
曾经遥远的一切如今近在眼前
거의 됐어 거의 닿았으니까 좀만 더
就快成功 就快能够触碰 还差一点
Don't wait for the whistle blow
You make your own call
그냥 내 맘대로
干脆服从本心
덩크슛 한 번 할 수 있다면
若能够来一次灌篮
내 평생 단 한 번만이라도
就算这辈子只能有一次
얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까
不知道那感觉会是多么刺激
주문을 외워보자
背诵咒语吧
야발라바히야 야발라바히야
Yaballabaiya Yaballabaiya
한번 더 될 때까지 oh yeah
再来一次 直到成功为止
야발라바히야
Yaballabaiya
모하이마
Mohaima
모하이루라
实现吧
오에오아오 아
오에오아 oh yeah
오에오아오 아
오에오아
야발라바히야
Yaballabaiya
모하이마
Mohaima
모하이루라
实现吧
战舞 (《大灌篮》电影插曲) - 沈懿词：沈懿曲：沈懿你看到我就怕头皮发麻我的求胜欲望就是那么直接了当你切呀你过啊有我快你就冲吧你的鸡皮疙瘩落在我的四川火锅麻辣哈哈我的快乐就是建立在你的失败之上你还婆婆妈妈球场就是战场打打杀杀犯罪现场各个血...