父さん母さん 今までごめん
爸爸妈妈,一直以来辛苦了
膝を震わせ 親指しゃぶる
抖着膝盖,咬着大拇指
兄さん姉さん それじゃあまたね
哥哥姐姐再见吧
冴えない靴の 踵潰した
磨损的鞋子擦破脚后跟
東京テティヘア - 镜音リンレン
作詞:Neru
作曲:Neru
見え張ったサイズで 型紙を取る
以夸张的尺寸裁剪纸样
何だっていいのさ 代わりになれば
那么做成什么样才好呢
愛されたいと口を零した
口中念着好想被爱
もっと丈夫な ハサミで
用更结实的剪刀
顔を切り取るのさ
剪下这张脸吧
全智全能の 言葉を ほら聞かせてよ
来让你听听全智全能的话吧
脳みそ以外もう いらないと
头脑以外的已不再需要
Why not, I don't know
我不知道为什么不这样
近未来創造 明日の傷創 ただ揺らしてよ
创造不久的将来,明日的创伤就这样摇晃吧
縫い目の隙間を埋めておくれ
埋入接缝的空隙间
皆さんさようなら 先生お元気で
再见了大家,老师保重
高鳴った胸に 涎が垂れる
怦怦跳的胸中,淌下口水
正直者は何を見る? 正直者は馬鹿を見る!
老实人看着什么?老实人看着笨蛋!
正直者は何を見る? 正直者は馬鹿を見る!
老实人看着什么?老实人看着笨蛋!
あー、これじゃまだ足りないよ
啊,这样还不够
もっと大きな ミシンで 心貫くのさ
用再大一点的缝纫机 贯穿心脏吧
全智全能の 言葉を ほら聞かせてよ
来让你听听全智全能的话吧
脳みそ以外もう いらないと
头脑以外的已不再需要
Why not, I don't know
我不知道为什么不这样
近未来創造 明日の傷創 ただ揺らしてよ
创造不久的将来,明日的创伤就这样摇晃吧
縫い目の隙間を埋めておくれ
埋入接缝的空隙间
もう何も無いよ 何も無いよ 引き剥がされて
已经一无所有了,一无所有了,被扯下来
糸屑の 海へと この細胞も
这些细胞也向着线头的海洋
そうボクいないよ ボクいないよ
我不在了,不在了
投げ捨てられて
被抛弃了
帰る場所すら何処にも無いんだよ
就连回去的地方也不存在了
存在証明。
证明存在
あー、shut up ウソだらけの体
啊,闭嘴,满是谎言的身体
完成したいよ ズルしたいよ 今解答を
好想完成好想瞒骗,现在解答
変われないの? 飼われたいの?
无法改变吗?想被喂养吗?
何も無い? こんなのボクじゃない!
一无所有吗?这不是我!
縫い目は解けて引き千切れた
解开线头撕成粉碎
煮え立ったデイズで 命火を裁つ
用沸腾的日子来裁剪生命
誰だっていいのさ 代わりになれば
无论是谁都好,来代替吧
无
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...