私がそう思うのは自然なことだった (我会那么想是很自然的事情) - 石川智晶 (いしかわ ちあき)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：石川智晶
曲：石川智晶
砂の螺旋を
我独自眺望着
ひとり眺めている私と
沙粒形成的螺旋
部屋の床に膝立てている
在床上双膝支起身子
黙り込む影は
陷入沉默的身影
同一線上にある
就在相同的平线上
Ah誰かの涙の上を
在某人的泪中
歩く覚悟がないなら
如果没有前行的觉悟
美しい言葉を
至少能够分享
せめて分け合うの
这些美丽的话语
あの子がいないと
如果那孩子不在的话
そこが海にならない
这里也不会变成海洋
海が海にならないと
海洋也就不会变成海洋
心というものは
心这种东西
ほらどうにかしようとすると
如果只是想勉强应付的话
余計に一人歩きして
剩下一个人独自前行
手に負えなくなる
毫无办法
だから何もしない
所以什么都不会做
何もしないという強さ
什么都不做这样的强处
さっきから音楽が止まないんだ
从刚才开始音乐就没有停止
夏の日のミシンの音が
夏天缝纫机的声音
自分を作ってくれた
构成了自己
誰もが自分の最初の形を
无论是谁都认为
そう覚えている
这就是自己的最初形态
私がそう思うのは
我会那么想
自然なことだった
是很自然的事情
私がそう思うのは
我会那么想
自然なことだった
是很自然的事情
ひとつのものを
如果已经到了
捨てるときがきたら
要舍弃一个东西的时候
それが愚かでも
即使看起来很愚蠢
大事だったことを
我也想要将最重要的东西
ちゃんと胸に落としたいんだ
好好地存放于心中
私がそう思うのは
我会那么想
自然なことだった
是很自然的事情
あの子がいないと
如果那孩子不在的话
そこが海にならない
这里也不会变成海洋
海が海に
海洋变成海洋
私がそう思うのは
我会那么想
自然なことだった
是很自然的事情
私がそう思うのは
我会那么想
自然なことだった
是很自然的事情
雪が眠るとき (IN PIANO) - 石川智晶 词：石川智晶曲：南ゆにほらひとつ雪がわが名をあげよと語らせど足らずして雪落ちるその名を知らない鳥たちほの白く立つ朝に解き放しその帰路奪った者だと知りながら雪は白いとあなたは言う...
読む (解读) - 石川智晶 (いしかわ ちあき) 词：石川智晶 曲：石川智晶 テーブルの上は桌子上何も置かれてない空无一物いつかのフォークとナイフを曾几何时的刀叉記憶だけでは只能存在于...
天城越え (跨越天城) - 石川さゆり (石川小百合) 词：吉岡治 曲：弦哲也 隠しきれない 移り香が难以隐藏的女人的遗香いつしかあなたに 浸みついた不知何时起沁染在你的身上誰かに盗られる くらいなら与其让别的女人把你抢走...
スワンの夢が意味するものは (天鹅之梦的意义) - 石川智晶 (いしかわ ちあき) 词：石川智晶 曲：柏大輔 スワンの夢が意味するものは天鹅之梦的意义是水面下に隠したものを是时候将水面下隐藏的秘密誰かに明け渡すときが来た揭晓给某...
Respect Me〜last message〜 - 石川智晶 (いしかわ ちあき) 词：石川智晶 曲：石川智晶 会いたいよ会いたいよ想要相见想要相见昨日の感情昨日的感情僕が生きて手にした光は我紧紧抓住的这道光亮誰...