비창 (悲怆) - 이상우 (李相友)
나 이제 너를 떠나려해
现在我要离开你
잠시 너를 외면하려해
暂时不愿面对你
늘 기다리던 그 길
总是等待的那条路
어둠 베인 가슴안고
拥抱心中的黑暗
아픔이겠지 함께 듣던
我好痛苦
피아노 선율까지도
一起听过的钢琴曲
낡은 외투에 손을
把手伸进
넣으며 가슴 저몄던 날들
旧大衣的口袋
널 항상 기억해 힘이 되는 슬픔으로
做什么都会想起你 化悲伤为力量
다시 사랑하기 위해 널 보내는 거야
为了再次相爱现在放开你
나 이제 너를 떠나려해
现在我要离开你
잠시 너를 외면하려해
暂时不愿面对你
늘 기다리던 그 길
总是等待的那条路
어둠 베인 가슴안고
拥抱心中的黑暗
아픔이겠지 함께
我好痛苦
듣던 피아노 선율까지도
一起听过的钢琴曲
낡은 외투에 손을 넣으며
把手伸进旧大衣的口袋
가슴 저몄던 날들
撕心裂肺的回忆
널 항상 기억해 힘이 되는 슬픔으로
总是想起你 化悲伤为力量
다시 사랑하기 위해 널 보내는 거야
为了再次相爱现在放开你