비틀비틀 - ZE:A (Children Of Empire)

Baby come back to my arms.

혼자 밥을 먹는 게

一个人吃饭

이렇게 서러운지 몰랐어.

我不知道这是多么悲伤

내 곁에서 시끄럽도록

你过去在我身边

수다 떨어주던 너,

吵闹地聊天

혼자 잠이 드는 게

一个人睡觉

이렇게 외로운지 몰랐어.

我不知道这是多么孤单

같은 침대가 왜 이렇게도

为什么同样的床

넓게 느껴지는지.

觉得这么大

그땐 왜 몰랐을까,

那时为什么我不知道

너 아니면 안 된다는 걸,

没有你我活不下去

모든 걸 알면서 왜 떠나 보냈을까요.

即使我知道 又为什么让你走

그러지 말걸 이제 나 후회뿐인걸,

最好别这样 现在我只剩下后悔

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청 거닐다

在街上晃

네 생각에 주저앉아.

我崩溃地在想着你

나 눈물로 밤을 지새우네,

整夜都以泪洗面

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청 거닐다

在街上晃

넌 절대 내 맘 알지 못해요.

你绝对不会知道我的心情

이제 난 어떡할까요.

现在我在做什么

대답도 없는 네 사진만 바라봐,

我看着你那没有回复的照片

불러봐, 비틀비틀

打电话给你 为我们惊人的

거리는 우리 추억이 안쓰러워,

回忆难过

우리만큼이나 좋았잖아.

我们曾近是那么好

한 번도 지우려고 해본 적 없어,

我从来都没有想过要抹去你

너도 나와 같잖아. 제발 Babe

你也和我一样吧 求你了 宝贝

그땐 왜 몰랐을까,

那时为什么我不知道

너 아니면 안 된다는 걸,

没有你我活不下去

모든 걸 알면서 왜 떠나 보냈을까요.

即使我知道 又为什么让你走

그러지 말걸 이제 나 후회뿐인걸,

最好别这样 现在我只剩下后悔

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청 거닐다,

在街上晃

네 생각에 주저앉아.

我崩溃地在想着你

나 눈물로 밤을 지새우네,

整夜都以泪洗面

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청 거닐다,

在街上晃

넌 절대 내 맘 알지 못해요.

你绝对不会知道我的心情

이제 난 어떡할까요.

现在我在做什么

너무나 벅차. 네가 떠나간 빈자리가,

你的离开留下的空位是如此巨大

너 왜 나 왜 혼자 두려고만 하니 왜,

你为什么 你为什么要留下我一个人 为什么

모든 게 겁나. 너 없는 하루하루가,

没有你的每一天 所有东西我都很害怕

나 왜 너 왜 떠나 보내야만 하니 왜,

为什么我必须要放你走 为什么

난 여기 그대로 언제든 넌 돌아와도 돼,

我会一如既往地在这里 你随时可以回来

너의 뒤에서 있을게,

我会站在你身后

힘이 들 땐 나 돌아봐도 돼,

当你累的时候可以回头看

비틀비틀 거리는, 휘청휘청 거리는,

我蹒跚地晃着

나를 다시 꽉 안아줘.

请再次抱紧我

잡아줘. 너무 늦지 않게,

在为时太晚之前 抓住我

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청,

在街上晃

거닐다 네 생각에 주저앉아.

我崩溃地在想着你

나 눈물로 밤을 지새우네,

整夜都以泪洗面

오늘도 비틀비틀 거리다,

今天也蹒跚着

거리를 휘청휘청,

在街上晃

거닐다 넌 절대 내 맘 알지 못해요.

你绝对不会知道我的心情

이제 난 어떡할까요.

现在我在做什么