십년이 지나도 (十年之后) - 모세 (MoSe)
腾讯享有本翻译作品的著作权
시간흐르면 그대는 알까요
时间过去的话 你就会知道吗
바보같이 매일 기다리는 내 맘을
我每天傻傻等待你的心
웃고있네요 아픈맘도 모른체
在微笑呢 即使心疼也不知道
곁에있어도 그립기만 하죠.
即使在你身边 我也在想念你
다가갈수록 더 멀어질까봐 말못하죠
怕越靠近你 越会远离 所以说不出口
사랑한다면 다신 못볼까봐 내욕심에 널잃게 될까봐
怕说了我爱你 就再也见不到你 怕我的贪心会失去你
그냥 바라보죠.
只能注视着你
일년이 지나도 십년이 지나도
即使一年过去 即使十年过去
너를 향한 내마음은 변하지 못할거 같아
我向着你的心 似乎也无法改变
죽어도 난 못해 다른 사랑 절대 못해
至死也不会 绝对不会拥有另一份爱情
가슴아파도 말못하고 너의 곁에서만 우는 바보니까.
即使心痛也不能说出 因为我是只在你身边哭泣的傻瓜
다가갈수록 더 멀어질까봐 말못하죠
怕越靠近你 越会远离 所以说不出口
사랑한다면 다신 못볼까봐 내욕심에 널잃게 될까봐
怕说了我爱你 就再也见不到你 怕我的贪心会失去你
그냥 바라보죠 오~.
只能注视着你
일년이 지나도 십년이 지나도
即使一年过去 即使十年过去
너를 향한 내마음은 변하지 못할거 같아
我向着你的心 似乎也无法改变
죽어도 난 못해 다른 사랑 절대 못해
至死也不会 绝对不会拥有另一份爱情
가슴아파도 말못하고 너의 곁에서만 우는 바보니까.
即使心痛也不能说出 因为我是只在你身边哭泣的傻瓜
아무리 욕해도 좋은 기억들이 계속 널 떠올려서
无论怎么骂我 也只会想起关于你美好的回忆
아직도난 지우지 못해 널 갖고 싶어~~~
我依旧不能忘记 想拥有你
시간이 지나고 네가 날 지워도
即使时间过去 你忘了我
아프지만.. 아프지만.. 이렇게 널 기다릴께
虽然心痛 虽然心痛 我也会就这样等待着你
네가 떠난뒤에 아무것도 하지못해
你离开后 我什么也做不了
고장나버린 시계처럼 가만히 있을께 네가 올테니까.
就像出了问题的手表 静静地等你 因为你终会到来
中文:之后英文翻译:afterafterwards...
十年之前/之后 - 洛天依词:茶米(dav)写了一首歌给你这故事一直存在心底从遇见你那天故事开启那时候的眼里画面定格只剩下你仿佛世界被按下暂停虽然有时候她会闹脾气她有点孩子气她只想依偎着你想在你怀里细数着流星...
雨过之后 - 封茗囧菌 (Mandy Sa)词:刘心曲:刘心雨过之后 才看清我们逃不掉的结局一年之后 的相遇还是被你的美吸引反反复复 不确定我们还该不该继续记忆越来 越空虚这次更像是游戏别再让我委屈最后 最后 还是放开了手...
梦醒之后 - 安瑞兮词:袁晓捷曲:袁晓捷又过了很久很久伤过的心不曾罢休从前的你不会说留下我一个人走梦醒之后再也看不清你的脸泪水渐渐模糊了我的视线你从不曾发现我一直没走远在你身后你却看不见每次经过这巷口你我相爱过的记忆...
感到爱出了之后 - 李华어느날 바람처럼 그대그대 사랑 느끼고 난 후이별의 두려움을 난 처음 알았네이유는 모르지만걷잡을 수 없는 슬픔에우리의 모든 것이 끝난 걸 알았네멀어지는 그대 모습 바라보며모든 걸 체념하려 했지만그대 내게 던진 그 한마디...