아프죠痛吧 - JD-歌词

아프죠痛吧 - JD

腾讯享有本翻译作品的著作权

그대와 헤어진 지도 어느덧 일년이 지났죠

与你分手也已过了一年

그대 없는 일년이 왜 이렇게도 내겐 길었는지~

没有你的一年是如此的漫长

그댄 어떻게 지내나요

你过得怎么样

나 없는 일년 동안 그대는

没有我的这一年

다시 만난 그 사람과 행복하게 지냈겠죠

你应该跟那个人过的很好吧

아프죠~

痛吧

아물지 못한 상처가 그대가 행복 하다면

没有愈合的伤口 如果你幸福的话

나도 기뻐야 하는데

我也应该开心

그런데 내 눈가에 눈물 고이죠

可是我眼里却噙满了泪水

이제 잊어야 하는데

我应该忘记

미련스러운 나라서~

但是我有留恋

미안해요 이젠 나 그대를 잊어 볼게요

对不起 我会尝试忘记你

오랜만에 우리 함께 자주 걷던 그 길을 걷죠

偶尔走过我们以前走过的那条路

멀리 다른 사람과 걷고 있는 그대가 보이네요

我看到了你在远处与他一起并肩走过

그렇게도 행복한가요

你很幸福吧

그대 입가에 번지는 미소

你的嘴角一直挂着微笑

이제 그대 나를 모두 잊은 채 사는 건가요

你已经忘记我了吧

아프죠~

痛吧

아물지 못한 상처가 그대가 행복 하다면

没有愈合的伤口 如果你幸福的话

나도 기뻐야 하는데

我也应该开心

그런데 내 눈가에 눈물 고이죠

可是我眼里噙满了泪水

이제 잊어야 하는데 미련스러운 나라서

我应该忘记 但是我有留恋

미안해요 이젠 나 그대를 잊어 볼게요

对不起 我会尝试忘记你

차라리 미워하면 더 쉬울 텐데

恨你应该更容易些

그대 마음속 깊은 곳에서 이렇게 그리네~

我的心底深处是这么的想你

아프죠~

痛吧

아물지 못한 상처가 그대가 행복 하다면

没有愈合的伤口 如果你幸福的话

나도 기뻐야 하는데

我也应该开心

그런데 내눈가에 눈물 고이죠 잊어야 하는데

可是我的眼里噙满了泪水

미련스러운 나라서 미안해요

对不起 我还有留恋

이젠 나 그대를 잊어볼께요

我会尝试忘记你