열망 - 양수경 (梁秀敬)-歌词

열망 - 양수경 (梁秀敬)

여자의 마음은

女人的心

남자와 달라요

和男人不一样

아무리 좋아해도

虽然很喜欢

가슴 속에 숨겨 두고

在心里藏住

바보처럼 말 못하죠

像傻瓜一样说不出话

그렇게 애타는

那么渴望的

사랑의 열망을

爱情的渴望

그대가 몰라줄 땐

他不知道的时候

마음속엔 고칠 수가

心里有

없는 병을 앓게 되죠

治不了的病

내 눈 속에 있어요

在我的眼里

사랑하는 그 마음

相爱的那个心

말을 하지 못해도

虽然说不了话

그대를 바라보며

看着你

남몰래 애 태워요

偷偷的费心着

그대를 만나고

见到你

사랑을 느끼고

感受了爱情

슬픔을 배웠어요

学会了悲伤

이 세상에 태어나서

在这世界上出生

처음 느낀 외로움을

第一次感到寂寞

어쩌면 이대로

也许就这样

한마디 못하고

一句话都没说

이별이 올까 봐서

离别到来

잠 못 드는 깊은 밤에

深夜睡不着

별을 보며 울었어요

看着星星哭了

여자의 마음은

女人的心

남자와 달라요

和男人不一样

아무리 좋아해도

虽然很喜欢

가슴 속에 숨겨 두고

在心里藏住

바보처럼 말 못하죠

像傻瓜一样说不出话

그렇게 애타는

那么渴望的

사랑의 열망을

爱情的渴望

그대가 몰라줄 땐

他不知道的时候

마음속엔 고칠 수가

心里有

없는 병을 앓게 되죠

治不了的病

내 눈 속에 있어요

在我的眼里

사랑하는 그 마음

相爱的那个心

말을 하지 못해도

虽然说不了话

그대를 바라보며

看着你

남몰래 애 태워요

偷偷的费心着

그대를 만나고

见到你

사랑을 느끼고

感受了爱情

슬픔을 배웠어요

学会了悲伤

이 세상에 태어나서

在这世界上出生

처음 느낀 외로움을

第一次感到寂寞

어쩌면 이대로

也许就这样

한마디 못하고

一句话都没说

이별이 올까 봐서

离别到来

잠 못 드는 깊은 밤에

深夜睡不着

별을 보며 울었어요

看着星星哭了

그대를 만나고

见到你

사랑을 느끼고

感受到了爱情

슬픔을 배웠어요

学会悲伤

이 세상에 태어나서

在这世界上出生

처음 느낀 외로움을

第一次感到寂寞

어쩌면 이대로

也许就这样

한마디 못하고

一句话都不说

이별이 올까 봐서

离别到来

잠 못 드는 깊은 밤에

深夜睡不着

별을 보며 울었어요

看着星星哭了

잠 못 드는 깊은 밤에

深夜睡不着

별을 보며 울었어요

看着星星哭了