After The Lights Go Down Low - Marvin Gaye (马文·盖伊)/Mary Wells

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Phil Belmonte/Allen White/Leroy Lovett

After the lights go down low

灯光熄灭之后

Baby you know

宝贝你知道

There'll be no reason for teasin' me so

你没有理由戏弄我

And when the dancin' is

当我们翩翩起舞

Through and folks will be through

朋友们都会度过难关

I'll be sitting with no one but you

我会和你坐在一起

And I'll be needin' you so

我会无比需要你

After the lights go down low

灯光熄灭之后

I wanna hold you and squeeze you

我想拥你入怀

As tight as I can

我拼尽全力

I'd like to kiss you

我想亲吻你

And please you and make you understand

取悦你让你明白

And when you thrill me

当你让我怦然心动

You fill me with love so divine

你让我充满了神圣的爱

Together we can have a real good time

只要我们在一起我们就能度过美好的时光

After the lights go down low

灯光熄灭之后

Baby you know

宝贝你知道

There'll be no reason

没有理由

Teasin' me so baby

戏弄我宝贝

And when we cuddle up near

当我们依偎在一起

Without any fear

没有任何恐惧

'Cause I got somethin' sweet

因为我有一种甜蜜的感觉

I want you to hear

我希望你听到

And I'll be needin' you so

我会无比需要你

After the lights go down low

灯光熄灭之后

After the lights go down low

灯光熄灭之后

I wanna hold you and squeeze you

我想拥你入怀

As tight as I can

我拼尽全力

I'd like to kiss you and please

我想亲吻你拜托你

You and make you understand

让你明白

And when you thrill me

当你让我怦然心动

You fill me with love so divine

你让我充满了神圣的爱

Together we can have a swingin' time

在一起我们可以尽情摇摆

After the lights go down low

灯光熄灭之后

Baby you know

宝贝你知道

There'll be no reason

没有理由

For teasin' me so

因为你总是戏弄我

Now listen when we cuddle up near

现在听着当我们依偎在一起

Without any fear

没有任何恐惧

'Cause I got some sweet talk

因为我会说甜言蜜语

That you wanna hear

你想听的歌

And I'll be needin' you so

我会无比需要你

After the lights go down low

灯光熄灭之后

And I'll be needin' you so

我会无比需要你

After the lights go down low

灯光熄灭之后

And I'll be needin' you so

我会无比需要你

After the lights go down

灯光熄灭之后